Entrada 92En el campo
Junio
Lunes 19
Mi buen padre me perdonó, también esta vez, y me dejó ir a la excursión que habíamos acordado el miércoles con el padre de Coretti, el vendedor de leña. Todos necesitábamos una bocanada de aire de las colinas. Fue una fiesta. Nos encontramos ayer a las dos en la plaza dello Statuto: Derossi, Garrone, Garoffi, Precossi, Coretti padre e hijo y yo, con nuestras provisiones de fruta, de salchichón y de huevos duros; llevábamos también unos vasitos de cuero y unos vasos de hojalata; Garrone llevaba una calabaza con vino blanco dentro; Coretti, la cantimplora de soldado de su padre, llena de vino tinto; y el pequeño Precossi, con su blusón de herrero, llevaba bajo el brazo una hogaza de dos kilos. Fuimos en ómnibus hasta la iglesia de la Gran Madre di Dio, y luego arriba, a buen paso, por las colinas. ¡Qué verde, qué sombra, qué fresco! Nos revolcábamos por la hierba, metíamos la cara en los arroyuelos, saltábamos por encima de los setos. Coretti padre nos seguía de lejos, con la chaqueta al hombro, fumando en su pipa de yeso, y de vez en cuando nos amenazaba con la mano para que no nos hiciéramos agujeros en los pantalones. Precossi silbaba; nunca lo había oído silbar. Coretti hijo hacía de todo por el camino; sabe hacer de todo, ese hombrecito, con su navajita de muelle, larga como un dedo: ruedecitas de molino, tenedores, jeringas de agua; y quería llevar las cosas de los demás, iba tan cargado que chorreaba sudor; pero siempre ágil como un corzo. Derossi se paraba a cada momento a decirnos los nombres de las plantas y de los insectos: no sé cómo puede saber tantas cosas. Y Garrone comía pan en silencio; pero ya no le da aquellos mordiscos alegres de antes, pobre Garrone, desde que perdió a su madre. Pero sigue siendo el de siempre, bueno como el pan: cuando alguno de nosotros cogía carrerilla para saltar una zanja, él corría al otro lado a tenderle las manos; y como Precossi tenía miedo de las vacas, porque de pequeño le había embestido una, cada vez que pasaba alguna, Garrone se le ponía delante. Subimos hasta Santa Margherita, y luego bajamos por las cuestas a saltos, a revolcones, a culetazos... por el suelo. Precossi, al tropezar con un matorral, se hizo un siete en el blusón y se quedó allí avergonzado con el jirón colgando; pero Garoffi, que siempre lleva alfileres en la chaqueta, se lo prendió de manera que no se notaba, mientras el otro no paraba de decirle:
—Perdona, perdona.
Y luego echó a correr otra vez. Garoffi no perdía el tiempo por el camino: cogía hierbas para ensalada, caracoles, y cada piedra que brillaba un poco se la metía en el bolsillo, pensando que dentro había oro o plata. Y venga a correr, a rodar, a trepar, a la sombra y al sol, arriba y abajo por todas las lomas y los atajos, hasta que llegamos sofocados y sin aliento a la cima de una colina, donde nos sentamos en la hierba a merendar. Se veía una llanura inmensa y todos los Alpes azules con las cumbres blancas. Nos moríamos de hambre; el pan parecía derretirse. Coretti padre nos daba las raciones de salchichón sobre hojas de calabaza. Y entonces empezamos a hablar todos a la vez: de los maestros, de los compañeros que no habían podido venir y de los exámenes. A Precossi le daba un poco de vergüenza comer, y Garrone le metía en la boca a la fuerza lo mejor de su parte. Coretti estaba sentado junto a su padre, con las piernas cruzadas: más que padre e hijo parecían dos hermanos, al verlos así juntos, los dos colorados y sonrientes, con aquellos dientes blancos. El padre bebía a gusto, vaciaba también los vasitos y los vasos que nosotros dejábamos a medias, y decía:
—¡A vosotros, que estudiáis, el vino os sienta mal; son los vendedores de leña los que lo necesitan!
Luego cogía a su hijo por la nariz y lo zarandeaba, diciéndonos:
—Muchachos, queredle mucho a este, que es un hombrecito de bien como hay pocos: ¡os lo digo yo!
Y todos se reían, menos Garrone. Y él seguía, bebiendo:
—¡Qué pena, eh! Ahora estáis todos juntos, como buenos camaradas; y dentro de unos años, quién sabe, Enrico y Derossi serán abogados o profesores, o qué sé yo, y vosotros cuatro estaréis en una tienda o en un oficio, o quién sabe en qué demonios de sitio. Y entonces, adiós, camaradas.
—¡Qué va! —respondió Derossi—. Para mí, Garrone será siempre Garrone, Precossi será siempre Precossi, y los demás lo mismo, aunque llegara a emperador de todas las Rusias; donde estén ellos, allí iré yo.
—¡Bendito seas! —exclamó Coretti padre, levantando la cantimplora—. ¡Así se habla, rediez! ¡Chocad aquí! ¡Vivan los buenos compañeros, y viva también la escuela, que os hace una sola familia, a los que la tienen y a los que no!
Todos chocamos nuestros vasitos y nuestros vasos con su cantimplora, y bebimos por última vez. Y él, poniéndose de pie y apurando el último trago, gritó:
—¡Viva el cuadro del 49! ¡Y si alguna vez tenéis que formar en cuadro también vosotros, procurad aguantar firmes como nosotros, muchachos!
Ya era tarde: bajamos corriendo y cantando, y caminando largos trechos todos del brazo, y llegamos al Po cuando oscurecía y volaban miles de luciérnagas. Y no nos separamos hasta la plaza dello Statuto, después de quedar en vernos todos juntos el domingo para ir al Vittorio Emanuele a ver el reparto de premios a los alumnos de las escuelas nocturnas. ¡Qué día tan bonito! ¡Qué contento habría vuelto a casa si no me hubiera encontrado con mi pobre maestra! Me la encontré bajando las escaleras de nuestra casa, casi a oscuras, y en cuanto me reconoció me cogió las dos manos y me dijo al oído:
—Adiós, Enrico, ¡acuérdate de mí!
Me di cuenta de que lloraba. Subí y se lo dije a mi madre:
—Me he encontrado con mi maestra.
—Iba a meterse en la cama —respondió mi madre, que tenía los ojos rojos.
Y luego añadió con gran tristeza, mirándome fijamente:
—Tu pobre maestra... está muy enferma.
Puedes enlazarlo, citarlo e imprimirlo para clase. Uso en clase y licencia →
¿Lo estás estudiando? Guía de Corazón: resumen, temas y personajes →
