Entrada 30En casa del herido
Diciembre
Domingo 18
Está en la clase de la maestra de la pluma roja el sobrinito del viejo empleado al que la bola de nieve de Garoffi dio en el ojo: lo hemos visto hoy en casa de su tío, que lo tiene como a un hijo. Yo había terminado de escribir el cuento mensual para la semana que viene, «El pequeño escribiente florentino», que el maestro me dio para copiar; y mi padre me ha dicho:
—Vamos a subir al cuarto piso, a ver cómo va del ojo aquel señor.
Hemos entrado en una habitación casi a oscuras, donde estaba el anciano sentado en la cama, con muchos cojines a la espalda; junto a la cabecera estaba sentada su mujer, y en un rincón, el sobrinito, que jugaba. El anciano tenía el ojo vendado. Se ha alegrado mucho de ver a mi padre, nos ha hecho sentar y ha dicho que estaba mejor, que el ojo no se había perdido, y que además en pocos días estaría curado.
—Fue una desgracia —ha añadido—. Siento el susto que debió de llevarse aquel pobre chico.
Luego nos ha hablado del médico, que tenía que venir a esa hora a curarlo. Justo en ese momento suena el timbre.
—Es el médico —dice la señora.
La puerta se abre... ¿Y a quién veo? A Garoffi, con su capa larga, de pie en el umbral, con la cabeza gacha, sin valor para entrar.
—¿Quién es? —pregunta el enfermo.
—Es el chico que tiró la bola —dice mi padre.
Y el anciano entonces:
—¡Ay, pobre muchacho! Pasa, pasa; has venido a preguntar por el herido, ¿verdad? Pues va mejor, quédate tranquilo, va mejor, ya casi estoy curado. Ven aquí.
Garoffi, tan confuso que no veía nada, se ha acercado a la cama haciendo esfuerzos para no llorar, y el anciano lo ha acariciado; pero él no podía hablar.
—Gracias —ha dicho el anciano—. Ve a decirles a tu padre y a tu madre que todo va bien, que no se preocupen más.
Pero Garoffi no se movía; parecía que tenía algo que decir, pero no se atrevía.
—¿Qué tienes que decirme? ¿Qué quieres?
—Yo... nada.
—Bueno, pues adiós, hasta otra, muchacho; vete con el corazón en paz.
Garoffi ha ido hasta la puerta, pero allí se ha parado y se ha vuelto hacia el sobrinito, que lo seguía y lo miraba con curiosidad. De repente saca algo de debajo de la capa, se lo pone en la mano al niño y le dice deprisa:
—Es para ti.
Y sale como un rayo. El niño le lleva el objeto a su tío; ven que lleva escrito: «Te regalo esto»; miran dentro y sueltan una exclamación de asombro. Era el famoso álbum, con su colección de sellos, que el pobre Garoffi había traído; la colección de la que hablaba siempre, en la que había puesto tantas esperanzas y que le había costado tanto trabajo; era su tesoro, pobre chico, era la mitad de su sangre, ¡y lo regalaba a cambio del perdón!
Puedes enlazarlo, citarlo e imprimirlo para clase. Uso en clase y licencia →
¿Lo estás estudiando? Guía de Corazón: resumen, temas y personajes →
