Entrada 39Franti, expulsado de la escuela
Enero
Sábado 21
Solo uno podía reírse mientras Derossi hablaba de los funerales del rey, y Franti se rio. Lo detesto. Es malvado. Cuando un padre viene a la escuela a echarle una bronca a su hijo, él disfruta; cuando alguien llora, él se ríe. Tiembla delante de Garrone, y pega al albañilito porque es pequeño; atormenta a Crossi porque tiene el brazo paralizado; se burla de Precossi, al que todos respetan; se ríe hasta de Robetti, el de segundo, que anda con muletas por haber salvado a un niño. Provoca a todos los que son más débiles que él, y cuando se pelea a puñetazos, se pone fiero y procura hacer daño. Hay algo que da repelús en esa frente estrecha, en esos ojos turbios, que lleva casi escondidos bajo la visera de su gorrita de hule. No teme a nada, se ríe en la cara del maestro, roba cuando puede, niega con la mayor desvergüenza, siempre está peleado con alguien, se trae a la escuela alfileres largos para pinchar a los de al lado, se arranca los botones de la chaqueta, y se los arranca a los demás, y se los juega, y tiene la cartera, los cuadernos, el libro, todo arrugado, roto, sucio, la regla mellada, la pluma mordida, las uñas comidas, la ropa llena de manchas y de los desgarrones que se hace en las peleas. Dicen que su madre está enferma de los disgustos que le da, y que su padre lo echó de casa tres veces; su madre viene de vez en cuando a preguntar por él y siempre se va llorando. Odia la escuela, odia a los compañeros, odia al maestro. El maestro a veces finge no ver sus fechorías, y él hace cosas peores. Probó a tratarlo por las buenas, y él se burló. Le dijo palabras terribles, y él se tapó la cara con las manos, como si llorara, y se reía. Lo expulsaron tres días de la escuela, y volvió más malo y más insolente que antes. Derossi le dijo un día:
—Pero déjalo ya; ¿no ves que el maestro sufre demasiado?
Y él lo amenazó con clavarle un clavo en la barriga. Pero esta mañana, por fin, se hizo echar como a un perro. Mientras el maestro le daba a Garrone el borrador de «El tamborcillo sardo», el cuento mensual de enero, para que lo pasara a limpio, él tiró al suelo un petardo que estalló e hizo retumbar la clase como un disparo. Toda la clase dio un respingo. El maestro se levantó de un salto y gritó:
—¡Franti! ¡Fuera de la escuela!
—¡No he sido yo! —contestó él.
Pero se reía.
—¡Fuera! —repitió el maestro.
—No me muevo —contestó.
Entonces el maestro perdió los estribos, se lanzó sobre él, lo agarró por los brazos y lo arrancó del pupitre. Él forcejeaba, rechinaba los dientes: hubo que sacarlo a la fuerza. El maestro lo llevó casi en volandas al despacho del director, y luego volvió solo a clase y se sentó a la mesa, con la cabeza entre las manos, jadeando, con una expresión tan cansada y afligida que daba pena verlo.
—¡Después de treinta años dando clase! —exclamó con tristeza, sacudiendo la cabeza.
Nadie respiraba. Le temblaban las manos de ira, y la arruga recta que tiene en medio de la frente era tan profunda que parecía una herida. ¡Pobre maestro! Todos sufríamos. Derossi se levantó y dijo:
—Señor maestro, no se aflija. Nosotros le queremos.
Y entonces él se calmó un poco y dijo:
—Sigamos con la lección, chicos.
Puedes enlazarlo, citarlo e imprimirlo para clase. Uso en clase y licencia →
¿Lo estás estudiando? Guía de Corazón: resumen, temas y personajes →
