Clasicalia
Inicio›Corazón›Entrada 64
65 / 101

Entrada 64El reparto de premios

Corazón · Edmondo De Amicis · 9 min de lectura

Marzo

14 de marzo

Hacia las dos, el enorme teatro estaba abarrotado: platea, galería, palcos, escenario, todo lleno a rebosar; miles de caras, chicos, señoras, maestros, obreros, mujeres del pueblo, niños; era un agitarse de cabezas y de manos, un temblor de plumas, de cintas y de rizos, un murmullo denso y festivo que daba alegría. El teatro estaba todo adornado con guirnaldas de paño rojo, blanco y verde. En la platea habían puesto dos escalerillas: una a la derecha, por la que los premiados tenían que subir al escenario; la otra a la izquierda, por la que tenían que bajar después de recibir el premio. En la parte delantera del escenario había una fila de sillones rojos, y del respaldo del de en medio colgaba una coronita de laurel; al fondo del escenario, un trofeo de banderas; a un lado, una mesita verde con todos los diplomas de premio atados con cintitas tricolores. La banda de música estaba en la platea, debajo del escenario; los maestros y las maestras llenaban toda una mitad de la primera galería, que les habían reservado; los bancos y los pasillos de la platea estaban atestados de cientos de chicos que tenían que cantar y llevaban la partitura en la mano. Al fondo y por todo alrededor se veía ir y venir a maestros y maestras que ponían en fila a los premiados, y estaba lleno de familiares que les daban el último repaso al pelo y el último toque a las corbatitas.

Nada más entrar con los míos en el palco, vi en un palco de enfrente a la maestrita de la pluma roja, que se reía, con sus bonitos hoyuelos en las mejillas, y con ella a la maestra de mi hermano, y a «la monjita», toda vestida de negro, y a mi buena maestra de primero superior; pero tan pálida, la pobre, y tosía tan fuerte que se la oía de una punta a otra del teatro. En la platea encontré enseguida la cara grandota y querida de Garrone y la cabecita rubia de Nelli, que estaba pegado a su hombro. Un poco más allá vi a Garoffi, con su nariz de pico de lechuza, que no paraba de moverse para recoger las listas impresas de los premiados, y ya tenía un buen montón, para hacer algún trapicheo de los suyos... que sabremos mañana. Cerca de la puerta estaba el vendedor de leña con su mujer, vestidos de fiesta, junto con su hijo, que tiene un tercer premio de segundo grado: me quedé asombrado de no verle la gorra de piel de gato ni el jersey color chocolate: esta vez iba vestido como un señorito. En una galería vi un momento a Votini, con un gran cuello de encaje; luego desapareció. En un palco de proscenio, lleno de gente, estaba el capitán de artillería, el padre de Robetti, el de las muletas, que salvó a un niño del ómnibus.

Al dar las dos, la banda tocó, y subieron a la vez por la escalerilla de la derecha el alcalde, el prefecto, el concejal, el inspector de enseñanza y otros muchos señores, todos vestidos de negro, que fueron a sentarse en los sillones rojos, en la parte delantera del escenario. La banda dejó de tocar. Se adelantó el director de las escuelas de canto con una batuta en la mano. A una seña suya, todos los chicos de la platea se pusieron de pie; a otra seña, empezaron a cantar. Eran setecientos los que cantaban una canción preciosa; ¡setecientas voces de chicos que cantan juntas, qué bonito es! Todos escuchaban, inmóviles: era un canto dulce, limpio, lento, que parecía un canto de iglesia. Cuando se callaron, todos aplaudieron; luego, todos en silencio. El reparto de premios estaba a punto de empezar. Ya se había adelantado en el escenario mi maestro bajito de segundo, con su pelo rojo y sus ojos vivarachos, que tenía que leer los nombres de los premiados. Se esperaba que entraran los doce chicos que iban a entregar los diplomas. Los periódicos ya habían dicho que serían chicos de todas las provincias de Italia. Todos lo sabían y los esperaban, mirando con curiosidad hacia el lado por donde tenían que entrar, también el alcalde y los demás señores, y todo el teatro callaba...

De repente llegaron corriendo hasta el proscenio y se quedaron allí en fila, los doce, sonrientes. Todo el teatro, tres mil personas, se levantó de golpe, prorrumpiendo en un aplauso que pareció un trueno. Los chicos se quedaron un momento como desconcertados.

—¡Ahí está Italia! —dijo una voz en el escenario.

Reconocí enseguida a Coraci, el calabrés, vestido de negro, como siempre. Un señor del Ayuntamiento que estaba con nosotros, y que los conocía a todos, se los iba señalando a mi madre:

—Ese pequeño rubio es el representante de Venecia. El romano es aquel alto de pelo rizado.

Había dos o tres vestidos de señoritos; los demás eran hijos de obreros, pero todos bien arreglados y limpios. El florentino, que era el más pequeño, llevaba una faja azul en la cintura. Pasaron todos por delante del alcalde, que los besó en la frente uno por uno, mientras un señor a su lado le decía en voz baja y sonriendo los nombres de las ciudades:

—Florencia, Nápoles, Bolonia, Palermo...

Y a cada uno que pasaba, todo el teatro aplaudía. Luego corrieron todos a la mesita verde a coger los diplomas, el maestro empezó a leer la lista, diciendo las secciones, las clases y los nombres, y los premiados empezaron a subir y a desfilar.

Apenas habían subido los primeros, cuando se oyó detrás del decorado una música muy suave de violines, que no paró en todo el desfile, una melodía delicada y siempre igual, que parecía un murmullo de muchas voces bajitas, las voces de todas las madres y de todos los maestros y maestras, como si todos juntos dieran consejos, rezaran y regañaran con cariño. Y entretanto los premiados pasaban uno detrás de otro por delante de aquellos señores sentados, que les entregaban los diplomas y a cada uno le decían una palabra o le hacían una caricia. Desde la platea y las galerías, los chicos aplaudían cada vez que pasaba uno muy pequeño, o uno que por la ropa pareciera pobre, y también a los que tenían grandes cabelleras rizadas o iban vestidos de rojo o de blanco. Pasaban algunos de primero superior que, al llegar allí, se aturdían y ya no sabían hacia dónde volverse, y todo el teatro se reía. Pasó uno que no levantaba tres palmos del suelo, con un gran lazo de cinta rosa en la espalda, que apenas podía andar, y tropezó en la alfombra y se cayó; el prefecto lo puso en pie, y todos se rieron y aplaudieron. Otro rodó por la escalerilla al volver a bajar a la platea; se oyeron gritos; pero no se había hecho daño. Pasaron de todas clases: caras de pillos, caras de asustados, algunos colorados como cerezas, pequeñines graciosos que se reían en la cara de todo el mundo y a los que, nada más bajar a la platea, atrapaban sus papás y sus mamás y se los llevaban. Cuando le llegó el turno a nuestra sección, ¡entonces sí que me divertí! Pasaron muchos que yo conocía. Pasó Coretti, vestido de nuevo de los pies a la cabeza, con su bonita sonrisa alegre, que enseñaba todos los dientes blancos: ¡y quién sabe cuántas arrobas de leña habría cargado ya por la mañana! El alcalde, al darle el diploma, le preguntó qué era una señal roja que tenía en la frente, y mientras tanto le tenía una mano en el hombro: yo busqué en la platea a su padre y a su madre, y vi que se reían tapándose la boca con una mano. Luego pasó Derossi, vestido todo de azul, con botones relucientes, con todos aquellos rizos de oro, ágil, desenvuelto, con la frente alta, tan guapo, tan simpático, que le habría mandado un beso; y todos aquellos señores quisieron hablar con él y estrecharle la mano. Luego el maestro gritó:

—¡Giulio Robetti!

Y se vio avanzar al hijo del capitán de artillería, con las muletas. Cientos de chicos sabían lo que había hecho; la noticia corrió en un instante, estalló una salva de aplausos y de gritos que hizo temblar el teatro, los hombres se pusieron de pie, las señoras empezaron a agitar los pañuelos, y el pobre chico se paró en medio del escenario, aturdido y tembloroso... El alcalde lo atrajo hacia sí, le dio el premio y un beso y, descolgando del respaldo del sillón la coronita de laurel que estaba allí colgada, se la colocó en el travesaño de una muleta... Luego lo acompañó hasta el palco de proscenio donde estaba su padre, el capitán, y este lo levantó en vilo y lo metió dentro, en medio de un griterío de bravos y de vivas. Y entretanto seguía aquella música suave y delicada de violines, y los chicos seguían pasando: los de la sección de la Consolata, casi todos hijos de pequeños comerciantes; los de la sección de Vanchiglia, hijos de obreros; los de la sección Boncompagni, muchos de los cuales son hijos de campesinos; los de la escuela Rayneri, que fue la última. En cuanto terminaron, los setecientos chicos de la platea cantaron otra canción preciosa; luego habló el alcalde, y después de él el concejal, que terminó su discurso diciendo a los chicos:

—... Pero no salgáis de aquí sin mandar un saludo a quienes tanto se esfuerzan por vosotros, a quienes os han dedicado todas las fuerzas de su inteligencia y de su corazón, a quienes viven y mueren por vosotros. ¡Ahí están!

Y señaló la galería de los maestros. Y entonces, desde las galerías, desde los palcos, desde la platea, todos los chicos se levantaron y tendieron los brazos gritando hacia las maestras y los maestros, que contestaron agitando las manos, los sombreros, los pañuelos, todos de pie y emocionados. Después de eso la banda tocó una vez más, y el público mandó un último saludo atronador a los doce chicos de todas las provincias de Italia, que se presentaron en el proscenio en fila, con las manos entrelazadas, bajo una lluvia de ramitos de flores.

Puedes enlazarlo, citarlo e imprimirlo para clase. Uso en clase y licencia →

https://clasicalia.com/corazon/entrada-64-el-reparto-de-premios/ · Clasicalia · texto íntegro y gratuito
Sobre «Corazón» →

¿Lo estás estudiando? Guía de Corazón: resumen, temas y personajes →

Índice

Pulsa para ir a cualquier entrada.