Parte 7Don Carnal y doña Cuaresma

1043 Santiago apóstol diz que todo bien cumplido

Y todo don muy bueno de Dios viene escogido:

Y yo, desque salí de todo este ruido,

Torné rogar a Dios que non me diese a olvido.

1044 Cerca de aquesta sierra hay un lugar honrado,

Muy santo y muy devoto: Santa María del Vado.

Fui tener y vegilia, como es acostumbrado;

A honra de la Virgen ofrecile este ditado:

1045 ¡A ti, noble Señora, cumplida de piedad,

Luz luciente al mundo, del cielo claridad,

Mi alma y mi cuerpo ante tu Majestad

Ofrezco con las cánticas y con grant humildad!

1046 Omíllome, Reina,

Madre del Salvador,

Virgen Santa y dina,

Oye a mí, pecador.

1047 Mi alma en ti cuida

Y en tu esperanza:

Virgen, tú me ayuda

Y sin toda tardanza

Ruega por mí a Dios, tu Fijo y mi Señor.

1048 Peroque en grande gloria

Estás y con placer,

Yo en la tu memoria

Algo quiero facer:

Contar la triste historia,

Que a Jesús yacer

Fizo en presiones, en penas y en dolor.

1049 Miércoles a tercia

El cuerpo de Cristo

Judea le aprecia;

Esa hora fue visto

Cuán poco lo precia

Al tu Fijo quisto

Judas el que le vendió, su discípulo traidor.

1050 Por treinta dineros

Fue el vendimiento,

Que le cayen señeros

Del noble ungento;

Fueron placenteros

Del pleiteamiento:

Diéronle el algo al falso vendedor.

1051 Hora de maitines

Dándole Judas paz

Judíos golhines,

Como si fuese rapaz,

Aquestos mastines

Así ante su faz

Travaron de él luego todos enderredor.

1052 Tú con él estando,

A hora de prima

Vístelo levando,

A todos lastima,

Pilatos juzgando,

Escúpenle encima

De su faz tan clara, del cielo resplandor.

1053 De tercia a la hora

Cristos fue juzgado,

Juzgólo el Atora,

Pueblo porfiado:

Por aquesto mora

En cautivo dado,

Del cual saldrá nunca nin avrá librador.

1054 Diciéndole vaya,

Liévanle a muerte,

Sobre la su saya

Echaron la suerte,

Cuál dellos la haya:

¡Pesar atan fuerte!

¿Quién diríe, Dueña, cuál fue de éstos mayor?

1055 A hora de sexta

Fue puesto en la cruz:

Grand cuita fue esta

Por el tu fijo duz;

Mas al mundo presta,

Que dende vino luz

Claridad del cielo, por siempre durador.

1056 A hora de nona

Murió: y contesció

Que por su persona

El sol escureció.

Dándole del ascona

La tierra estremeció,

Salió sangre y agua, fue del mundo dulzor.

1057 A la bisperada

De cruz descendido,

Completa llegada,

De ungento condido,

De piedra tajada

En sepulcro metido,

Centurio fue dado luego por guardador.

1058 Con aquestas llagas

Desta santa pasión,

A mis cuitas fagas

Aver consolación;

Tú, que a Dios pagas,

Dame tu bendición,

Que sea yo tuyo por siempre servidor.

1059 Los que la ley avemos

De Cristos a guardar

De su muerte devemos

Dolernos y acordar.

1060 Cuentan las profecías

Lo que se hove a cumplir:

Primero Jeremías

Cómo avía de venir;

Diz luego Isaías

Que avía de parir

La Virgen, que sabemos

Santa María estar.

1061 Diz otra profecía

De aquella vieja ley

Que el Cordero moriría

Y salvaría la grey,

Daniel ya lo decía

Por Cristos nuestro Rey

En David lo leemos,

Segund el mi cuidar.

1062 Como profecías dicen

Y que ya se cumplió,

Vino en Santa Virgen

Y de Virgen nació,

Al que todos bendicen,

Por nos todos murió,

Dios y ome, que vemos

En el santo altar.

1063 Por salvar fue venido

El linaje humanal,

Fue de Judas vendido

Por muy poco cabdal,

Fue preso y ferido

De judíos muy mal,

Este Dios, en que creemos,

Fuéronlo azotar.

1064 En su faz escopieron,

Del cielo claridad,

Espinas le pusieron

De mucha crueldad,

En la cruz lo subieron,

Non avían piedad,

De estas llagas tomemos

Dolor y grand pesar.

1065 Con clavos le enclavaron

Las manos y pies de él,

La su sed abrebaron

Con vinagre y con fiel,

Las llagas, que le llagaron,

Son más dulces que miel

A los que en él tenemos

Esperanza sin par.

1066 En cruz fue por nos muerto,

Ferido y llagado,

Y después fue abierto

De ascona su costado:

Por estas llagas, cierto,

Es el mundo salvado.

A los que en él creemos,

El nos quiera salvar.

1067 Acercándose viene un tiempo de Dios santo:

Fuime para mi tierra por holgar algund cuanto;

Dende a ocho días era Cuaresma: al tanto

Puso por todo el mundo miedo y grand espanto.

1068 Estando en mi casa con don Jueves Lardero,

Trajo a mí dos cartas un ligero trotero.

Deciros he las nuevas: seros ha tardinero,

Ca las cartas leídas dilas al mensajero:

1069 «De mí, Santa Cuaresma, sierva del Criador,

»Enviada de Dios a todo pecador,

»A todos los arciprestes y clérigos sin amor,

»Salud en Jesuchristo fasta en Pascua mayor.

1070 »Sepades que me dijeron que ha cerca de un año

»Que anda don Carnal sañudo, muy extraño,

»Astragando la mi tierra y faciendo muy grant daño,

»Vertiendo muncha sangre, de lo que más me ensaño.

1071 »Y por aquesta razón, en virtud de obediencia,

»Vos mando firmemente, so pena de sentencia.

»Que por mí y mi ayuno y por mi penitencia,

»Que lo desafiedes con mi carta de creencia.

1072 »Decidle de todo en todo que de hoy en siete días

»La mi persona misma y las compañas mías

»Iremos pelear con él, con sus porfías:

»Creo que non se nos tenga en las carnicerías.

1073 »Dalda al mensajero esta carta leída,

»Liévela por la tierra, non la traya escondida,

»Que non diga su gente que non fue apercebida.

»Dada en Castro de Ordiales y en Burgos recibida»--

1074 Otra carta traía abierta y sellada,

Buena concha muy grande de la carta colgada:

Aquel era el sello de la dueña nombrada;

La nota es aquesta, a Carnal fue enviada:

1075 «De mí, doña Cuaresma, justicia de la mar,

»Alguacil de las almas, que se han de salvar,

»A ti, Carnal goloso, que non te cuidas fartar,

»Envíote el Ayuno por mí a desafiar:

1076 »Desde hoy en siete días tú y tu almofalla

»Que seades comigo en campo a la batalla;

»Fasta el Sábado Santo daros he lid sin falla;

»De muerte o de lisión non podredes escapalla.»--

1077 Leí ambas las cartas y entendí el ditado:

Vi que venía a mí el un fuerte mandado:

Ca non tenía amor nin era enamorado.

A mí y mi huésped púsonos en cuidado.

1078 Do tenía a don Jueves por huésped a la mesa,

Levantóse bien alegre, de lo que non me pesa;

Diz: «Yo so el alférez con esta malapresa:

»Yo justaré con ella: cada año me sopesa.»

1079 Diome muchas de gracias por el mi grant convid,

Fuese y yo fiz mis cartas, dije al viernes: «Id

»A don Carnal mañana, todo esto le decid,

»Y venga apercebido el martes a la lid.»--

1080 Las cartas recibidas, don Carnal orgulloso

Mostró en sí esfuerzo, pero estava medroso:

Non quiso dar respuesta y vino muy acucioso,

Trajo muy grand mesnada, como era poderoso.

1081 Desque vino el día del plazo señalado,

Vino don Carnal ante ésta muy esforzado,

De gentes bien guarnidas muy bien acompañado:

Seriée don Alisandre de tal real pagado.

1082 Puso en la delantera muchos buenos peones:

Gallinas y perdices, conejos y capones,

Ánades y navancos y gordos ansarones:

Facían su alardo cerca de los tisones.

1083 Estos traían lanzas de peón delantero:

Espetos muy cumplidos de fierro y de madero,

Escudávanse todos con el grand tajadero:

En la buena yantar estos vienen primero.

1084 En pos los escudados están los ballesteros:

Las ánsares, cecinas, costados de carneros,

Piernas de puerco fresco, los jamones enteros.

Luego en pos de estos están los cavalleros:

1085 Las puestas de la vaca, lechones y cabritos

Allí andan saltando y dando grandes gritos.

Luego los escuderos: muchos quesuelos fritos,

Que dan de las espuelas a los vinos bien tintos.

1086 Venía una mesnada rica de infanzones:

Muchos de faisanes, los lozanos pavones

Venían muy bien guarnidos, enhiestos los pendones,

Traían armas extrañas y fuertes guarniciones.

1087 Eran muy bien labradas, templadas y bien finas,

Ollas de puro cobre traían por capellinas,

Por adargas calderas, sartenes y cocinas:

Real de tan grand precio non lo tienen las sardinas.

1088 Venieron muchos gamos y el fuerte jabalí:

«Señor, non me excuses de aquesta lid a mí,

»Que ya muchas vegadas lidié con don Alí:

»Usado so de lid, por ende siempre valí.»

1089 Non avíe acabado de decir bien su berbo,

Ahevos a do viene muy ligero el ciervo:

Diz: «Omíllome, señor, yo, el tu leal siervo,

»Por te facer servicio ¿non fui por ende siervo?»--

1090 Vino presta al alarde muy ligera la liebre:

«Señor,» dice «a la dueña yo la porné la hiebre,

»Darle he sarna y diviesos, que de lidiar non se miembre;

»Mas querrá mi pelleja, cuando alguno le quiebre.»

1091 Vino el cabrón montés con corzas y torcazas,

Diciendo sus bravuras con muchas amenazas:

«Señor,» diz, «a la dueña, si comigo las enlazas,

»Non te podrá empeecer con todas sus espinacas.»--

1092 Vino su paso a paso el buey viejo lindero:

«Señor,» diz, «al herrén me echad o al yugero;

»Non so para lidiar en carrera nin en ero;

»Mas fágote servicio con la carne y el cuero.»--

1093 Estava don Tocino con mucha otra cecina,

Cedieruédas y lomos, finchida la cocina,

Todos apercebidos para la lid marina;

La dueña fue maestra, non vino atan aína.

1094 Como es don Carnal muy rico emperador

Y tiene por el mundo poder como señor,

Aves y animalias por el su grant pavor

Venieron muy humildes; pero han grand temor.

1095 Estava don Carnal ricamente asentado

A mesa mucho harta en un rico estrado;

Delante sí juglares como ome muy honrado;

De sus muchas viandas era bien abastado.

1096 Delante sí estava su alférez humil,

El finojo hincado, la mano en el barril,

Tañía a menudo con este añafil,

Parlava mucho el vino, de todos alguacil.

1097 Desque vino la noche, mucho después de cena,

Que tenía cada uno ya la talega llena,

Por entrar en facienda con la dueña serena,

Adormiéronse todos después en hora buena.

1098 Esa noche los gallos con miedo estodieron,

Velaron con espanto, nin punto non durmieron:

Non avíe maravilla, que sus mugeres perdieron:

Por ende se alborozaron del ruido que oyeron.

1099 Facía la media noche, en medio de las salas

Vino doña Cuaresma; diz: «¡Señor, tú nos valas!»

Dieron voces los gallos, batieron de las alas.

Fueron a don Carnal aquestas nuevas malas.

1100 Como avía el buen ome sobra mucho comido,

Con la mucha vianda mucho vino bevido,

Estava apesgado y estava adormido.

Por todo el su real entró el apellido.

1101 Todos amodorridos fueron a la pelea,

Pusieron las sus aces, ninguno non pletea;

La compaña del mar las sus armas menea:

Viniéronse ferir diciendo todos: «¡Ea!»--

1102 El primero de todos, que ferió a Don Carnal,

Fue el puerro cuelloalvo y feriólo muy mal:

Fízole escupir flema, esto fue grand señal:

Tovo doña Cuaresma que suyo era el real.

1103 Vino luego en ayuda la salada sardina:

Ferió muy reciamente a la gruesa gallina,

Atravesósele en el pico y afogóla aína,

Después a don Carnal falsó la capellina.

1104 Venieron las grandes mielgas en esta delantera,

Los verdeles y sibias guardan la costanera:

Vuelta es la pelea de muy mala manera,

Caye de cada cabo mucha buena mollera.

1105 De parte de Valencia venían las angiellas

Salpresas y trechadas a grandes manadiellas,

Davan a don Carnal por medio de las costiellas:

Las truchas de Alberche dávanle en las mesilias.

1106 Andava y el atún como un bravo león:

Fallóse con don Tocino, díjole mucho baldón;

Si non por la Cecina, que le desvió el pendón,

Diérale a don Lardo por medio del corazón.

1107 De parte de Bayona venían muchos cazones:

Mataron las perdices, castraron los capones,

Del río de Henares venían los camarones;

Fasta en Guadalquivir ponen sus tendejones.

1108 Allí con los navancos lidiaban barbos y peces:

Diz la pijota al puerco: «¿Do estás, que non pareces?

»Si ante mí te paras, dartehe lo que mereces,

»Ciérrate en la mezquita, non vayas a las preces.»

1109 Allí vino la lija en aquel desbarato,

Traía muy duro cuero con mucho garavato,

A costados y a piernas dávales negro rato:

Así travava de ellos como si fuese gato.

1110 Recudieron del mar, de piélagos y charcos

Compañas muy extrañas y de diviersos marcos:

Traían armas muy fuertes y ballestas y arcos:

Más negra fue aquesta, que non la de Alarcos.

1111 De Sant Ander venieron las bermejas langostas,

Traían muchas saetas en las aljabas postas,

Facían a don Carnal hoyar todas las costas,

Las plazas, que eran anchas, faciánsele angostas.

1112 Fecho era el pregón del año jubileo,

Por salvar las sus almas avían todos deseo:

Cuantos son en el mar venían al torneo,

Arenques y besugos venieron de Bermeo.

1113 Andava ahí la hurta con muchos combatientes,

Feriendo y matando de las carnosas gentes:

A las torcazas matan las sabogas valientes,

El golfín al buey viejo derribóle los dientes.

1114 Sábalos y albures y la noble lamprea

De Sevilla y de Alcántara venían a levar prea:

Sus armas cada uno en don Carnal emplea:

Non le valía nada desceñir la correa.

1115 Bravo andava el sollo, un duro villanchón:

Tenía en la su mano grand maza de un trechón,

Dio en medio de la fruente al puerco y al lechón,

Mandó que los echasen en sal de Villenchón.

1116 El pulpo a los pavones non les dava vagar,

Nin aun a los faisanes non dejava bolar,

A cabritos y a gamos queríalos afogar:

Como tiene muchas manos, con muchos puede lidiar.

1117 Allí lidian las ostias con todos los conejos,

Con la liebre justavan los ásperos cangrejos:

De la y de la parte danse golpes sobejos:

De escamas y de sangre van llenos los vallejos.

1118 Allí lidia el conde de Laredo muy fuerte,

Congrio cecial y fresco; mandóle mala suerte

A don Carnal, seguiéndole liévanle a la muerte:

Estava mucho triste, non falla que le confuerte.

1119 Tomó ya cuanto esfuerzo y tendió su pendón,

Ardit y denodado fuese contra el Salmón.

De Castro de Urdiales llegava esa sazón:

Atendióle el fidalgo, non le dijo de non.

1120 Porfiaron grand pieza y pasaron grand pena:

Si a Carnal dejaran, diérale mala estrena:

Mas vino contra él la gigante ballena:

Abrazóse con él y echóle en la arena.

1121 Las más de sus compañas eran ya fallecidas,

Dellas muchas morieron y dellas eran foídas;

Pero así apeado facía acometidas:

Defendióse cuanto pudo con manos enflaquidas.

1122 Como estava ya con muy pocas compañas,

El jabalín y el ciervo huyeron a las montañas,

Todas las otras reses fuéronle muy extrañas,

Las que con él hincaron non valían dos castañas.

1123 Si non fue la cecina con el grueso tocino,

Que estava amarillo de días mortecino,

Que non podía de gordo lidiar sin el buen vino,

Estava muy señero, cercado y mezquino.

1124 La mesnada del mar fízose un tropel,

Ferieron de las espuelas, dieron todos en él,

Matar non lo quesieron, hobieron duelo de él;

A él y a los suyos echaron en un cordel.

1125 Trojiéronlos atados porque non escapasen,

Diéronlos a la dueña, ante que se aforrasen;

Mandó doña Cuaresma que a Carnal guardasen

Y a doña Cecina con el tocino colgasen.

1126 Mandólos colgar altos, bien como atalaya,

Y que a descolgarlos ninguno ahí non vaya;

Luego los enhorcaron de una viga de haya:

El sayón va diciendo: «Quien tal fizo tal haya.»

1127 Mandó a don Carnal que le guardase el ayuno

Y él fuese carcelero, que non lo viese ninguno;

Si non fuese doliente o confesor alguno,

Y a comer le diesen al día manjar uno.

1128 Vino luego un fraile para lo convertir:

Comenzóle a predicar y en Dios a departir:

Óvose don Carnal muy mucho a sentir.

Demandól' penitencia con grand' arrepentir.

1129 En carta por escrito le daba sus pecados,

Con sellos de poridad cerrados y sellados:

Respondióle el fraile que l' non serían tomados.

Cerca esto le dijo muchos buenos ditados.

1130 Non se faz' penitencia por carta nin por escrito;

Sinon por su boca misma del pecador contrito:

Non puede por escrito ser absuelto nin quito;

Mester es la palabra del confesor bendito.

1131 Pues que de penitencia yo vos fago mención,

Repetiros querría una chica lición:

Devemos creer firme con buena devoción

Que por la penitencia avremos salvación.

1132 Porque la penitencia es cosa tan preciada,

Non devemos, amigos, dejarla olvidada,

Fablar en ella muncho es cosa muy loada,

Quanto más la seguiéremos, mayor es la soldada.

1133 Esme cosa muy grave en tal caso fablar,

Es piélago muy fondo, más que todo el mar:

Só rudo y sin ciencia, non m' oso aventurar,

Salvo en un poquillo, que oy desputar.

1134 Por aquesto, que tengo en corazón d' escribir.

Tengo del miedo tanto, quanto non puedo decir,

Con la ciencia poca hé grand' miedo de fallir:

Señores, vuestro saber quiera mi mengua cumplir.

1135 Escolar só muy rudo; non maestro nin dotor:

Aprendí y sé poco para ser demostrador:

Aquesto que yo dijere, entendetlo vos mijor,

So vuestra emendación pongo yo el mi herror.

1136 En el santo Decreto ay grand' desputación

Si se faz' penitencia por sola contrición:

Determina en cabo que es la confesión

Mester de todo en todo con la satisfación.

1137 Verdat es todo esto do puede ome fablar,

Do há tiempo y vida para lo emendar;

Do aquesto fallece, bien se puede salvar

Por la contrición sola, pues ál non puede far.

1138 Quito es quanto a Dios, que es sabidor complido;

Mas quanto a la iglesia, que non jusga d' ascondido,

Es menester que faga por gestos ó por gemido

Signos de penitencia que es arrepentido.

1139 En sus pechos feriendo, a Dios manos alzando,

Gemidos doloridos y tristes sospirando,

Signos de penitencia de los ojos llorando,

Do más facer non pueda al cabeza enclinando.

1140 Por aquesto es quito del infierno, mal lugar,

Pero a purgatorio lo va todo pagar:

Allí faz' la emienda, purgando el su errar

Con la misericordia de Dios, que l' quiera salvar.

1141 Que tal contrición sea y penitencia llena,

Ay en la santa iglesia mucha prueva y buena:

Por contrición y lágrimas la santa Madalena

Fué quita y absuelta de culpa y de pena.

1142 Nuestro señor San Pedro, tan santa criatura,

Negó a Jesucristo con miedo y con quejura:

Veo que lloró lágrimas tristes con amargura.

Otra satisfación nos fallo en l' escriptura.

1143 El rey don Ecechías, de muerte condenado,

Lloró mucho contrito a la pared tornado:

De Dios tan piadoso luego fué perdonado,

Quince años de vida eñadió al culpado.

1144 Muchos clérigos simples, que non son tan letrados,

Oyen de penitencia a todos los herrados,

Quier a sus perrochianos, quier a otros culpados:

A todos los absuelven de todos sus pecados.

1145 En esto yerran mucho, ca lo non pueden facer;

De lo que facer non pueden, no s' deven entremeter:

«Si el ciego al ciego adiestra y quier' traer,

En la foya entramos dan y van a caer.»

1146 ¿Qué poder há en Roma el juez de Cartajena?

¿Qué juzgará en Francia el alcalle de Requena?

Non deve «meter ome su foz en mies ajena»:

Faz' injuria y dapno, meresce muncha pena.

1147 Todos los casos grandes, fuertes y agraviados,

A obispos, arzobispos y a mayores perlados,

Segunt común derecho, les son encomendados;

Salvo los que del papa son en sí reservados.

1148 Los que son reservados del papa especiales

Son muchos en derecho: decir quántos y quáles,

Seríe grant el romance más que dos Manuales:

Quien saber lo quisiere, oya los decretales.

1149 Pues que el arzobispo bendicho y sagrado,

De palio y de blago y de mitra onrrado

Con pontifical, non es destos apoderado,

¿Por qué el simple clérigo es desto tan osado?

1150 Otrosí del obispo y de los sus mayores

Son otros casos muchos, de que son oydores:

Pueden bien absolverlos y ser despensadores;

Son mucho defendidos a clérigos menores.

1151 Muchos son los primeros; mas munchos son aquestos;

Quien quisiere saberlos, estudie do son puestos,

Trastorne byen los libros, las glosas y los testos:

Ca el estudio a rudos face sabidos y prestos.

1152 Lea en el Espéculo y en el su Reportorio

Los libros de Ostiense, que son grand parlatorio,

El Inocencio quarto, un sotil cosestorio,

El Rosario de Guido, Novela y Diretorio.

1153 Dotores más de ciento, en libros y questiones,

Con fuertes argumentos, con sotiles razones,

Tienen sobre estos casos deviersas opiniones:

Pues, por non decir tanto, non me rebtedes, varones.

1154 Vos, don clérigo simple, guardatvos de grant error:

De mi perrochano non seades confesor,

Do poder non avedes, non seades juzgador,

Non querades vos penar por ajeno pecador.

1155 Sin poder del perlado ó sin aver licencia

Del su clerigo cura, non le dedes penitencia,

Guardat non absolvades nin dedes la sentencia

De los casos, que no son en vuestra pertenencia.

1156 Segund común derecho, aquesta és la verdat;

Mas en ora de muerte ó de grand necesidad,

Do el pecador non puede aver d' otro sanidad.

A vuestros y ajenos oíd, absolved, quitat.

1157 En tiempo de peligro, do la muerte arrapa,

Vos sodes para todos arzobispo y papa;

Todo su poderío está so vuestra capa:

La grant necesidad todas las cosas papa.

1158 Pero a estos tales devédeslos mandar

Que, si ante que mueran, si podieren fablar

E puedan aver su cura para se confesar,

Que lo fagan y cumplan, para mijor estar.

1159 E otrosí mandatle a éste maldolyente

Que, si dende non moriere, quando mijor se siente,

Que de los casos graves, que l' vos distes ungente.

Que vaya a lavarse al río ó a la fuente.

1160 Es el papa sin dubda la fuente perenal,

Que es de todo el mundo vicario general;

Los ríos son los otros, que an el pontifical:

Arzobispos y obispos, patriarcas, cardenal.

1161 El fraile sobredicho, que ya vos he nombrado,

Era del papo papa y mucho dél privado:

En la grand' necesidad a Carnal prisionado

Absolvióle de todo quanto estava ligado.

1162 Desque el buen fraile ovo a Carnal confesado,

Diól' esta penitencia: que por tanto pecado,

Comiese cada día un manjar señalado

E que más non comiese y seríe perdonado.

1163 «El día del domingo por tu codicia mortal

»Combrás de los garbanzos con aceite y non con ál,

»Irás a las iglesias, no estarás en la cal,

»Que non veas el mundo nin codicies el mal.

1164 »En el día de lunes, por tu soberbia mucha,

»Combrás de las arvejas y non salmón nin trucha,

»Irás oír las oras, non provorás la lucha,

»Non bolverás pelea, segund que la as ducha.

1165 »Por tu grad' avaricia mándote que el martes

»Comas de los espárragos y mucho non te fartes,

»El medio de un pan combrás ó las dos partes;

»Para los pobres lo otro te mando que apartes.

1166 »Espinacas el miércoles combrás non espesas:

»Por tu loca lujuria, combrás poquillas désas:

»Non guardeste casadas nin a mongas profesas,

»Por cumplir tu furnicio facías grandes promesas.

1167 »El jueves cenarás, por la tu mortal ira

»E porque perjureste deciendo la mentira,

»Lantejas con la sal: en rezar te remira;

»Quando mijor te sepan, por Dios de tí las tira.

1168 »Por la tu mucha gula y por la tu golosina,

»El viernes pan y agua combrás y non cocina;

»Fostigarás tus carnes con santa disciplina:

»Averte ha Dios merced y saldrás d' aquí aína.

1169 »Com' el día del sábado las havas y non más:

»Por tu envidia mucha, pescado non combrás;

»Como quier que algún poco en esto lastarás,

»Tu alma pecador así la salvarás.

1170 »Anda en este tiempo por cada ciminterio,

»Visita las iglesias rezando el salterio,

»Está y muy devoto al santo ministerio:

»Ayudarte há Dios y avrás pro del lacerio.»

1171 Dada la penitencia, fizo la confesión:

Estava don Carnal con muy grand devoción

Deciendo: «¡Mea culpa!»; diole la absolución;

Partióse dél el fraile, dada la bendición.

1172 Fincó allí encerrado don Carnal, el coitoso;

Estava de la lid muy flaco y lloroso,

Doliente y malferido, costribado y dolioso,

Non lo vee ninguno cristiano religioso.

1173 Desque ovo la dueña complida la facienda,

Muvió todo el real y mandó coger su tienda;

Anda por todo el mundo y manda facer emienda:

Los unos a los otros non se pagan de contienda.

1174 Luego el primer día, el miércoles corvillo,

En las casas do entra, cesta nin canistillo

Non deja, tajador, bacín nin cantarillo,

Que todo non lo muda sobre limpio librillo.

1175 Escudiellas y sartenes, tinajas y calderas,

Canadas y barriles, todas cosas caseras,

Todo lo faz' lavar a las sus lavanderas,

Espetos y greales, ollas y coberteras.

1176 Reface las moradas, las paredes repega,

Dellas face de nuevo y dellas enjalvega:

Do lo ella veer puede, sucidad non se allega:

Salvo a don Carnal, no sé a quién non plega.

1177 Bien como este día para el cuerpo repara,

Así en este día para el alma se para:

A todos los cristianos llama con buena cara,

Que vayan a la iglesia con la conciencia clara.

1178 A los que allá van con el su buen talente,

Con ceniza los cruza con ramos en la fruente:

Díceles que se conoscan y que les venga en miente

Que son ceniza y tal tornarán ciertamente.

1179 Al cristiano cathólico dale el santo sino,

Porque en la quaresma biva santo y dino;

Da mansa penitencia al pecador indino,

Ablanda roble duro con el su blando lino.

1180 En quanto ella anda estas obras faciendo,

Don Carnal, el doliente, iva salud aviendo:

Ivase poco a poco de la cama irgyendo,

Pensó cómo feciese con que fuese riendo.

1181 Dijo a don Ayuno el domingo de Ramos:

«Vayamos oy a misa, señor, vos y yo amos;

»Vos oyredes la misa y yo resaré los salmos;

»Oiremos la pasión, pues valdiós andamos.»--

1182 Respondió el Ayuno que desto le placía:

Recio es don Carnal; mas, flaco se facía:

Fueron a la iglesia, mas non a lo qu' él decía:

De lo que l' dijo en casa, allí se desdecía.

1183 Fujo de la iglesia, fuese a la Judería:

Rescibiéronle bien en su carnicería,

Pascua de pan cenceño entonce les venía:

A ellos con él plugo y él vido buen día.

1184 Luego lunes mañana, don Raby Acebín,

Por le poner en salvo, prestóle el su rocín:

Pasose muy aína 'n estremo de Medelín;

Dijieron los corderos: «¡Be! ¡he aquí la fín!»

1185 Cabrones y cabritos, carneros y ovejas

Davan grandes balidos, dicen destas consejas:

«Si nos lieva de aquí Carnal por las callejas,

»A muchos de nos y vos tirarán las pellejas.»--

1186 Prados de Medelín, de Cánceres, de Trojiello,

La Bera de Plasencia fasta Valdemoriello,

Toda la Serranía el presto mancebiello

Alborozó aína y fizo grand portiello.

1187 El campo de Alcudia y toda Calatrava,

El campo de Hazalvaro, en Valsavin entrava,

En tres días lo anda; semeja que bolava,

El rocín del rabí con miedo byen andava.

1188 Desque l' vieron los toros, enerizan los cerros,

Los buxes y las vacas repican los cencerros,

Dan grandes apellidos terneras y becerros:

«¡Aba! ¡aba! vaquerizos, acorrednos con los perros!».

1189 envió las sus cartas ado andar non pudo,

E por estas montañas y en la sierra estudo;

É contra la Quaresma estava malsañudo;

Pero de venir solo non era atrevudo.

1190 Estas eran las cartas, el testo y la glosa:

«De nos, don Carnal, fuerte matador de toda cosa,

»A ti, Quaresma flaca, magra y vil y sarnosa:

»Non salud, mas sangría, como a seca, flemosa:

1191 »Byen sabes cómo somos tu mortal enimigo:

»Embiamos nos a ti al Almuerzo, nuestro amigo,

»Que por nos te lo diga, cómo seremos contigo,

»De oy en quatro días, que será el domingo.

1192 »Como ladrón veniste de noche, al escuro,

»Estando nos dormiendo y yaciendo seguro;

»Non te nos defenderás en castiello nin en muro,

»Que de ti non ayamos el tu cuero maduro.»--

1193 La nota de la otra veníe a todos: «Nos,

»Don Carnal, poderoso, por la gracia de Dios,

»A todos los cristianos, moros y judíos:

»Salud con muchas carnes siempre de nos a vos.

1194 »Byen sabedes, amigos, en cómo ¡mal pecado!

»Oy há siete semanas fuemos desafiado

»De la falsa Quaresma y del mar airado:

»Estando nos seguro fuemos della arrancado.

1195 »Por ende vos mandamos, vista la nuestra carta,

»Que la desafiedes ante que dende parta;

»Gardatla que non fuya, qu' a tod' el mund, enarta;

»Embiátgelo decir con doña Merienda harta.

1196 E vaya el Almuerzo, que es más aprecebido,

»E dígal' qu' el domingo, ante del sol salido,

»Imos lidiar con ella, faciendo grand' roído:

Si muy sorda non fuere, oirá nuestr' apellido.

1197 »Nuestra carta leída, tomad della traslado,

»Datla a don Almuerzo, que va con el mandado:

»Non se detenga y y va luego privado.

»Dada en Valdevacas, nuestro lugar amado.»--

1198 Escriptas son las cartas todas con sangre biva.

Todos con el placer, cada uno por do iva,

Dicen a la Quaresma: «¿Dó t'esconderás cativa?»--

Ella aquesta razón avíala por esquiva,

1199 Porque ella non avía las cartas rescebidas;

Mas de que gelas dieron y las ovo leídas,

Respondió muncho flaca, las mesiellas caídas,

Diz': «¡Dios me guardará destas nuevas oídas!»

1200 Por ende cada uno esta fabla decuere:

«Quien a su enemigo popa, a sus manos muere»:

Quien a su enemigo non mata, si podiere,

Su enemigo a él matará, si cuerdo fuere.

1201 Dicen los naturales que, si non son las vacas,

Mas que todas las fembras son de corazón flacas,

Para lidiar non firmes, mas qu' en afrecho estacas;

Salvo si son vellosas, ca estas son berracas.

1202 Por ende doña Quaresma de flaca complisión

Recelose de la lid ó muerte ó grand' presión:

De ir a Jerusalén fecho a su promisión:

Para pasar la mar fecho ha su amisión.

1203 La dueña en su repto puso día sabido

Fasta quando lidiase: byen lo avedes oído:

Non avíe porqué lidiar con su vencido;

Sin vergüenza se pudo ir al plazo cumplido.

1204 Lo ál, es ya verano y non vienen del mar

Los pescados a ella para la ayudar;

Otrosí dueña flaca sola non puede lidiar:

Por todas estas cosas non quiso esperar.

1205 El Viernes de indulgencias vestió una esclavina,

Grant sombrero redondo, mucha concha marina,

Bordón lleno de imágenes, en él la palma fína,

Esportilla y cuentas para rezar aína.

1206 Los zapatos redondos y bien sobresolados,

Echó un grand' dobler sobre los sus costados.

Gallofas y bodigos lieva y condesados:

Destas cosas romeros andan aparejados.

1207 Deyuso del su sobaco va la mijor alfaja:

Calabaza bermeja, más que pico de graja:

Bien cabe un azumbre y más una miaja:

Non andarían romeros sin aquesta sufraja.

1208 Estava demudada desta guisa que vedes;

El Sábado de noche saltó por las paredes,

Diz': «Vos, que me guardades, meto que non me tomedes,

«Ca «todo pardal viejo no s' toma en todas redes.»

1209 Salió mucho aína de todas esas calles;

Diz': «Tu, Carnal sobervio, meto que non me falles.»--

Luego aquesta noche fuese a Roncesvalles.

¡Vaya y Dios la guíe por montes y por valles!

1210 Vegilia era de Pascua, abril cerca pasado,

El sol era salido, por el mundo rayado:

Fué por todo el mundo gran roído entrado

De dos emperadores, que al mundo han llegado.

1211 Estos emperadores Amor y Carnal eran.

A rescebirlos salen quantos que los esperan,

Las aves y los árboles noble tiempo averan.

Los que Amor atyenden, sobre todo se esmeran.

1212 A don Carnal resciben todos los carniceros,

E todos los rabíes con todos sus aperos,

A él salen triperas tañiendo sus panderos,

De muchos que corren monte llenos van los oteros.

1213 El pastor lo atyende por fuera de carrera,

Tañiendo su zampoña y los albogues, espera;

Su mozo el caramiello, fecho de cañavera;

Tañía el rabadán la cítola trotera.

1214 Por el puerto asoma una seña bermeja,

En medio una fegura: cordero me semeja;

Veníe derredor della baylando mucha oveja,

Carneros y cabritos con su chica pelleja.

1215 Los cabrones valyentes, muchas vacas y toros,

Más venien cerca della que en Granada moros;

Muchos buxes castaños, otros hoscos y loros:

Non los compraríe Darío con todos sus thesoros.

1216 Veníe don Carnal en carro muy preciado,

Cobierto de pellejos y de zuero cerrado;

El buen emperador estav' arremangado,

En saya, faldas en cinta, en sobra byen armado.

1217 Traye en la su mano una segur muy fuerte:

A toda quadrupea con aquella da muerte:

Cochiello muy agudo, a la res qu' acomete,

Con aquél la degüella, a desollar se mete.

1218 En deredor ceñida traye de la cinta,

Una blanca rodiella: en su sangre está tinta.

Al cabrón, qu' está gordo, él muy mal gelo pinta,

Faz'le facer «¡bé!» quadrado en boz doble y quinta.

1219 «Buena coffya 'n su cabeza, qu' el cabello no l' salga,

Tiene vestida queza blanca y rabigalga,

En el su carro otro a par dél non cavalga,

A la liebre, que sale, luego l' echa la galga.

1220 En derredor de sí traye muchos alanes,

Vaqueros y de monte tray' otros muchos canes,

Sabuesos y podencos, que l' comen muchos panes,

E muchos nocharniegos, que saltan matacanes.

1221 Sogas para las vacas, muchos pesos y pesas,

Tajones y garabatos, munchas tablas y mesas

Para las sus treperas gamellas y artesas,

Las alanas paridas en las cadenas presas.

1222 Rehallas de Castiella con pastores de Soria

Recíbenle en sus pueblos y dícenle grand' estoria,

Tañiendo las campanas en deciendo la gloria:

De tales alegrías non há 'n el mundo memoria.

1223 Posó el emperador en las carnicerías:

Veníenl' obedescer villas y alcarías.

Dijo con grand' orgullo muchas bravas grandías,

Comenzó el fidalgo facer cavallerías.

1224 Matando y degollando y desollando reses,

Dando a quantos veníen, castellanos y ingleses;

Todos le dan dineros, reales y torneses:

Cobra quanto ha perdido en los pasados meses.

1225 Día era muy santo de la Pascua mayor:

El sol salía muy claro y de noble color;

Los omes y las aves y toda noble flor,

Todos van recebir cantando al Amor.

1226 Recíbenle las aves, gayos y ruiseñores,

Calandrias, papagayos mayores y menores,

Dan cantos placenteros y de dulces sabores:

Más alegría facen los que son más menores.

1227 Recíbenle los árboles con ramos y con flores

De diversas maneras, de fermosas colores,

Recíbenle los omes y dueñas con amores:

Con muchos instrumentes salen los atabores.

1228 Allí sale gritando la guitarra morisca,

De las voces aguda, de los puntos arisca,

El corpudo alaúd, que tien' punto a la trisca,

La guitarra ladina con estos se aprisca.

1229 El rabé gritador con la su alta nota:

¡Calbí, garabí! ba teniendo la su nota;

El salterio con ellos más alto que la mota

La vihuela de péñola con estos ay sota.

1230 Medio caño y harpa con el rabé morisco,

Entr'ellos alegranza al galope francísco,

La rota dic' con ellos más alta que un risco,

Con ella el taborete, sin él non vale un prisco.

1231 La vihuela de arco face dulces vayladas,

Adormiendo a las veces, muy alta a las vegadas,

Voces dulces, sabrosas, claras y bien puntadas,

A las gentes alegra, todas tiene pagadas.

1232 Dulce caño entero sal' con el panderete,

Con sonajas d' acófar face dulce sonete,

Los órganos que dicen chanzonetas y motete,

La ¡Hadedur' alvardana! entre'ellos s' entremete.

1233 Gayta y axabeba, el hinchado albogón,

Cinfonía y baldosa en esta fiesta son,

El francés odrecillo con estos se compon',

La neciecha bandurria aquí pone su son.

1234 Trompas y añafiles salen con atabales.

Non fueron tiempo ha placentarías tales,

Tan grandes alegrías nin atan comunales:

De juglares van llenas cuestas y eriales.

1235 Las carreras van llenas de grandes procesiones:

Muchos omes ordenados, que otorgan perdones,

Los clérigos seglares con muchos clerisones;

En la procesión iba el abad de Berdones.

1236 Ordenes de Cístel con las de San Benito,

La orden de Cruzniego con su abad bendito,

Cuantas órdenes son non las pus' en escripto:

¡Venite exultemus! cantan con alto grito.

1237 Orden de Santiago con las del Hospital,

Calatrava y Alcántara con la de Buenaval,

Abades benditos en esta fiesta atal:

¡Te, Amorem, laudamus! le cantan y non ál.

1238 Allí van de Sant Pablo los sus predicadores.

Non va y Sant Francisco, mas van frayles menores,

Allí van agostines y dicen sus cantores:

¡Exultemus et lætemur!, ministros y priores.

1239 Los de la Trenidad con los frayles del Carmen,

Y los de Santolalla, porque non se desamen,

Todos mandan que digan, que canten y que llamen:

¡Benedictus qui venit!; responden todos: ¡Amen!

1240 Frayles de Santo Antón van en esta cuadriella,

Muchos buenos cavalleros en mucha mala siella,

Salen los escuderos en la saya cortiella:

Cantando ¡Aleluya! andan toda Castiella.

1241 Todas dueñas de orden, las blancas y las prietas,

De Cístel, predicaderas y muchas menoretas:

Todas salen cantando, diciendo chanzonetas:

¡Mane nobiscum, Domine! que tañen a completas.

1242 De la parte del sol vi venir un seña

Blanca, resplandeciente, alta más que la peña.

En medio figurada una imagen de dueña:

Labrada es de oro, non viste estameña.

1243 Traya'n su cabeza una noble corona

De piedras de grand' precio, con amor se adona,

Llenas traye las manos de mucha noble dona,

Non comprarién la seña París nin Barcelona.

1244 A cabo de grand' pieza vi al que la traye:

Vista resplandeciente: a todo el mundo riye:

Non compraría Francia los paños que vestíe,

El cavallo d' España muy grand' precio valíe.

1245 Muchas compañas vienen con el grand' emperante,

Arciprestes y dueñas, éstos vienen delante,

Luego el mundo todo, cuantos vos dije de ante:

De los grande roydos es todo el val sonante.

1246 Desque fué y llegado don Amor, el lozano,

Todos inojos hincados besáronle la mano;

Al que non gela besa, tienenle por villano;

Acaeció grand' contienda luego en ese llano.

1247 Con cuáles posaríe ovieron grand porfía:

Queríen levar los clérigos aquesta mejoría;

Fuéronles bien contrarios cuantos tenían fraýría;

También ellos, como ellas, le dan posadería.

1248 Dijieron allí luego todos los ordenados:

«Señor, nos te daremos monesterios honrados,

»Refitorios pintados y manteles parados,

»Y grandes dormitorios de lechos bien provados.

1249 »Non quieras a los clérigos por huéspedes de aquesta,

»Que non tienen moradas, do tovieses la fiesta:

»La su chica morada a grand' señor non presta;

»De grado toma el clérigo y amidos empresta.

1250 »Esquilman cuanto pueden a quien se les allega,

»Non han de que te fagan servicio que te plega;

»A grand' señor conviene grand' palacio y grand' vega,

»Non es para él bueno posar en la bodega.»--

1251 «Señor», dicen los clérigos, «non quieras vestir lana,

«Astragaríe un monje cuanto el convento gana,

«La su casa vacía non es para ti sana;

«Tienen grand' la galleta y chica la campana.

1252 »Non te facen servicio en lo que dicho han,

»Dante lechos sin ropa y manteles sin pan,

»Tajadores dan grandes, de carne poco dan,

»Coloran su mucha agua con un poco d' azafrán.»

1253 «Señor, sey nuestro huéspet», dicen los cavalleros;

«Non lo fagas, señor», dicen los escuderos.

»Darte han dados plomados, perderás tus dineros,

»Al tomar vienen prestos, a la lid tardineros.

1254 »Tienden grandes alfamares, ponen luego tableros,

»Pintados de jaldetas como los tablajeros;

»Al tomar las soldadas ellos vienen primeros,

»Para ir en frontera mucho son costumeros.»--

1255 «Desa todos aquestos; toma de nos servicio»,

Las monjas le dejieron,--«Señor, non avrás vicio;

»Son pobres bahareros de mucho mal bollicio;

»Señor, vete connusco, prueva nuestro celicio.»--

1256 Allí responden todos que non gelo consejavan:

Que amavan falsamente a cuantos las amavan,

Son parientes del cuervo, de cras en cras andavan:

Tarde cumplen ó nunca cuanto ellas afusiavan.

1257 Todo su mayor fecho es dar muchos sonetes,

Palabrillas pintadas, fermosíllos afeytes:

Con gestos amorosos, engañosos risetes,

Trayen a muchos locos con sus falsos juguetes.

1258 Mi señor el Amor, si él a mí criera,

El combid de las monjas, aqueste recibiera:

Todo vicio del mundo, todo placer oviera:

Si a dormitorio entrara, nunca s' arrepentiera.

1259 Mas porque el grand' señor non deve ser vandero,

Non quiso recebir combite rehertero;

Dióles muchas de gracias y estava placentero,

Prometióles merced a todos, a mí primero.

1260 Desque vi a mi señor, que non tenía posada,

Y vi que la contienda era ya sosegada,

Hinqué los mis inojos ant' él y su mesnada.

Demandéle merced aquesta señalada:

1261 «Señor, tú me oviste, de pequeño, criado:

»El bien, si algo sé, de ti me fué mostrado,

»De ti fué apercebido, de ti fué castigado:

»En esta santa fiesta sey de mí ospedado.»--

1262 Su mesura fué tanta, que oyó mi petición

Y fué a mi posada con esta procesión;

Todos le acompañaron con grand' consolación:

Tiempo ha que non andude tan buena estación.

1263 Fuéronse a sus posadas las más de aquestas gentes.

Peroque en mi casa hincan los estrumentes,

Mi señor el Amor paró a todos mientes:

Vido pequeñas casas para tantos servientes.

1264 Dic': «Mando que mi tienda hinque en aquel prado:

»Si me veniere ver algún enamorado,

»De noche y de día allí sea el estrado:

»Ca todo tiempo quiero ser a todos pagado».--

1265 Desque ovo yantado, fué la tienda hincada:

Nunca pudo ver ome cosa tan acabada,

Bien creo que de ángeles fué tal cosa enviada,

Ca ome terrenal non faría desto nada.

1266 La obra de la tienda vos querría contar,

Avérsevos ha un poco a tardar la yantar.

Es una grand estoria, pero non de dejar:

Munchos dejan la cena por fermoso cantar.

1267 El maste, en que se arma, es blanco de color,

Un marfil ochavado, nunca vistes mijor,

De piedras muy preciosas cercado en deredor:

Alúmbrase la tienda del su grand' resplandor.

1268 En la cima del maste una piedra estava;

Creo que era rubí: al fuego semejava,

Non avía mester sol, atanto alumbrava;

De seda son las cuerdas con que ella se tirava.

1269 En suma vos lo cuento por vos non detener,

Si tod' esto escribiese, en Toledo no' ay papel;

En la obra de dentro ay tanto de facer,

Que, si lo decir puedo, meresceré el bever.

1270 Luego a la entrada, a la mano derecha,

Estava una mesa muy noble y bien fecha:

Dellante ella grand' fuego, de si grand' calor echa;

Tres que comen a ella, el un' al otro asecha.

1271 Tres cavalleros comen, todos a un tablero,

Asentados al fuego, cada uno señero,

Non se alcanzarían con un luengo madero

Y non cabría entr' ellos un canto de dinero.

1272 El primero comía primeras cerevías,

Comienza a dar cenorias a bestias d'establías,

Da primero farina a bueyes de herías,

Face días pequenos y madrugadas frías.

1273 Comía nuevas piñas y asava las castañas,

Mandava sembrar trigo y cortar las montañas,

Matar los gordos puercos y desfacer las cabañas,

Las viejas tras el fuego ya dicen sus pastrañas.

1274 El segundo comía toda carne salpresa,

Estava enturbiada con la niebla su mesa,

Face nuevo aceyte, con la brasa no l' pesa,

Con el frío a las veses en las sus manos besa.

1275 Comía el cavallero la cocina con verzas,

Enclarescía el vino con amas sus almuerzas,

Amos visten zamarras, quieren calientes quezas:

En pos este estava uno de dos cabezas.

1276 A dos partes otea aqueste cabezudo,

Gallinas con capada comía a menudo,

Facíe cerrar las cubas y hinchillas con embudo,

Echar deyuso yergos, que guardan vino agudo.

1277 Facía a sus collazos facer los valladares,

Refacer los pesebres, limpiar los alvañares,

Cerrar silos del pan y hinchir los pajares.

Más quería traer peña, que loriga en ijares.

1278 Estavan tres fijosdalgo a otra noble tabla,

Mucho estavan llegados, uno a otro non fabla,

Non se alcanzarían con las vigas de Gaula,

Non cabríe entre ellos un cabello de Paula.

1279 El primero de éstos era chico enano,

Oras triste, sañudo, oras ríe lozano,

Tiene las yervas nuevas en el prado anciano,

Pártese del invierno, con él viene verano.

1280 Lo más que este mandava era viñas podar,

Y enjerir de escoplo y gaviellas añudar,

Mandava poner vinas para buen vino dar,

Con la chica alfiara non le pueden fartar.

1281 El segundo enviava a viñas cavadores,

Echar muchos mugrones los amugronadores,

Vid blanca facer prieta buenos enjiridores:

Omes, aves y bestias mételos en amores.

1282 Este tiene tres diablos presos en su cadena,

El uno enviava a las dueñas dar pena,

Pésales en el lugar do la mujer es buena;

Desde entonce comienza de pujar el avena.

1283 El segundo diablo remesce los abades:

Arciprestes y dueñas fablan sus poridades

Con aqueste compaño, que les da libertades,

Que pierdan las obladas y fablen vanidades.

1284 Ante viene cuervo blanco, que pierdan asnería:

Todos, ellos y ellas, andan en modorría,

Los diablos do se fallan, lléganse a compañía,

Facen sus travesuras y su truhanería.

1285 Envía otro diablo a los asnos entrar:

En las cabezas entra, non en otro lugar,

Fasta que pasa agosto non quedan de rebuznar,

Desde allí pierden seso: esto puedes provar.

1286 El tercer fijodalgo está de flores lleno,

Con los vientos, que face, cresce trigo y centeno,

Face poner estacas, que den aceyte bueno,

A los mozos medrosos ya los espanta el trueno.

1287 Andan tres ricos omes allí en una danza,

Y non cabría entr' ellos una punta de lanza,

Del primero al segundo ay una grand' labranza,

El segundo al tercero con cosa non alcanza.

1288 El primero los panes y las frutas granava,

Fígados de cabrón con ruibarbo almorzava,

Fuyan dél los gallos, ca todos los yantava,

Los barbos y las truchas a menudo cenava.

1289 Buscava casa fría y fuya de la siesta,

La calor del estío facíe l' doler la tiesta,

Anda muy más lozano, que pavón en floresta,

Busca yervas y ayres en la sierra enhiesta.

1290 El segundo tenía en su mano la hoz,

Segava las cevadas de todo el alhoc,

Comía las bevras nuevas y cogía el arroz,

Agraz nuevo comiendo embargósele la voz.

1291 Enjería los árboles con ajena corteza,

Comíe nuevos panares, sudava sin pereza,

Bevíe las aguas frías de su naturaleza,

Traye las manos tintas de la mucha cereza.

1292 El tercero andava los centenos trayendo,

Trigo y todos panes en las eras tendiendo,

Estava de los árbores las frutas sacudiendo,

El távano al asno íbalo malmordiendo.

1293 Comenzava a comer las chicas codornices,

Sacar barriles fríos de los pozos helices;

La mosca mordedora fac' traer las narices

A las bestias por tierra, abajar las cervices.

1294 Tres labradores vienen todos una carrera,

Al segundo atiende el de la delantera,

El tercero al segundo atiéndele en frontera,

El que viene non alcanza al otro que l' espera.

1295 El primero comía ya las uvas maduras,

Comíe maduros figos de las figueras duras,

Trillando y beldando aparta pajas puras,

Con él viene otoño con dolencias y curas.

1296 El segundo adoba y aprieta carrales,

Estercuela barvechos y sagude nogales,

Comienza a vendimiar uvas de sus parrales,

Escombra los restrojos y cerca los corrales.

1297 Pisa los buenos vinos el labrador tercero,

Hinche todas las cubas como buen bodeguero,

Envía derramar la semiente al ero,

Acércase el invierno, bien como de primero.

1298 Yo fui maravillado desque vi tal visión,

Cuidéme que soñava, peroque verdat son;

Rogué a mi señor que me diese razón,

Por do yo entendiese qué era ó qué non.

1299 El mi señor Amor, como era letrado,

En sola una copla puso todo el tratado,

Por do el que lo leyere será certeficado,

Esta fué su respuesta y su dicho abreviado:

1300 «El tablero y la tabla, la danza y la carrera

»Son cuatro temporadas del año del espera;

»Los omes son los meses, cosa es verdadera,

»Andan y non se alcanzan, atiéndense en carrera.»

1301 Otras cosas estrañas, muy graves de creer,

Vi muchas en la tienda; mas por vos non detener

Y porque enojoso non vos quiero seer,

Non quiero de la tienda mayor prólogo facer.

1302 Mío señor, desque fué su tienda aparejada,

Vino dormir en ella y fué poca su estada:

Desque fué levantado, no vido su mesnada,

Los más con don Carnal facían su morada.

1303 Desque le vi despacio, como era su criado,

Atrevíme preguntarle lo del tiempo pasado,

¿Cómo nunca me viera, y dó avía morado?

Respondióme con sospiro y como con cuidado.

1304 Dijo: «En eyvernada visité a Sevilla

»Y toda Andalucía, que me non hincó villa:

»Allí toda presona de grado se me omilla,

»Andut' mucho vicioso, como por maravilla.

1305 »Entrada de cuaresma víneme para Toledo,

»Cuidé estar vicioso, placentero y ledo;

»Fallé y gran santidad y fícsome estar quedo,

»Pocos me recibían nin me facían del dedo.

1306 »Estava en un palacio pintado de almagra;

»Vino a mí mucha dueña de mucho ayuno magra,

»Con muchos «pater nostres» y con oración agra,

»Echáronm' de la cibdat por puerta de Visagra.

1307 »Non quise porfiar, fuéme a un monesterio,

»Fallava por esa claustra y por el ciminterio

»Muchos religiosos rezando el salterio,

»Y vi que non podía sofrir aquel lacerio.

1308 »Cuidé en otra orden fallar cobro alguno,

»Do perdiese laceria; non pud' fallar ninguno:

»Con oración y limosna y con mucho ayuno

»Arredrávanse de mí, como si fuese lobuno.

1309 »En caridat fablaban, más non me la facíen,

»Yo veya las caras, mas non lo que decíen,

»Mercado falla ome y gana si se detien';

»Rahec es de acoger ome do no s' falla bien.

1310 »Por la cibdat andava radío y perdudo,

»Dueñas y caras fembras fablavan a menudo;

»Con sus «Aves Marías» facíanme callar mudo:

»Desque vi que mal me iba, fuyme dende sañudo.

1311 »Salí desta laceria, de cuita y de lastro,

»Fui tener la cuaresma a la villa de Castro,

»Muy bien me recibieron a mí y a mi rastro;

»Algunos y fallé, que me llamavan padrastro.

1312 »Pues que Carnal es venido, quiero perder laceria,

»La cuaresma católica dóla a Santa Quiteria;

»Quiero ir a Alcalá y moraré y la feria,

»Dende andaré la tierra, dando a muchos laseria.»--

1313 Otro día mañana ante que fuese de día

Movió con su mesnada y fuése Amor su vía,

Dejóme con cuidado, pero con alegría,

Este mi señor siempre atal custumbre avía.

1314 Siempre doquier qu' él sea, pone mucho cuidado,

Con ello placer grande al su enamorado;

Siempre quiere alegría, placer y seer pagado,

De triste nin de sañudo non quiere ser amado.