Parte 8Tercer estásimo — El niño de la fortuna

CORO.— ¿Por qué, Edipo, por qué aguijoneada por un dolor apasionado ha partido así la reina? Mucho temo que de esta calma mortal estalle una tormenta de desgracias.

EDIPO.— Que estalle la tormenta, mi firme resolución se mantiene: conocer mi linaje, por humilde que sea. Puede ser que ella, con todo el orgullo de una mujer, desprecie mi bajo origen. Pero yo, que me tengo por hijo predilecto de la Fortuna, la que da buenos dones, no he de avergonzarme. Ella es mi madre y las lunas cambiantes mis hermanos, y con ellos crezco y menguo. Nacido así, ¿por qué habría de temer indagar mi nacimiento? Nada puede hacer que yo sea otro distinto del que soy.

CORO.—

Estrofa 1.ª

Si mi alma profética no se equivoca, si mi sabiduría vale algo, a ti, Citerón, te saludaré, te reconoceré como nodriza y madre adoptiva de nuestro Edipo antes de que salga mañana la luna llena, y te exaltaré como mereces. Danza y canto celebrarán tus alabanzas, tú que amas a nuestra estirpe real. ¡Febo, que mis palabras hallen gracia!

Antístrofa 1.ª

Hijo, ¿quién te dio a luz, ninfa o diosa? Seguro que tu padre fue más que un hombre, quizás Pan el vagabundo de las montañas. ¿O te engendró Loxias, pues él frecuenta los páramos de altura? ¿O el señor de Cilene, o Baco, morador de las frías cumbres? ¿Te dio a luz alguna Oréade del Helicón, un gozo recién nacido? ¿Ninfas con las que a él le gusta juguetear?

EDIPO.— Ancianos, si yo, que nunca antes he visto a este hombre, puedo hacer una conjetura, creo que veo al pastor que tanto tiempo hemos buscado; su aspecto gastado por el tiempo concuerda con los años de ese anciano mensajero; además, me parece reconocer a los hombres que lo traen como sirvientes míos. Pero vosotros, tal vez, habiendo conocido o visto al pastor en días pasados, podáis por conocimiento seguro confirmar mi suposición.

CORO.— Lo reconozco; uno de la casa de Layo; un sencillo criado, pero tan leal como cualquier hombre.