Poema 6Paseando por la acera o cabalgando por el camino rural aquí…

Paseando por la acera o cabalgando por el camino rural aquí entonces hay rostros,

Rostros de amistad, precisión, cautela, suavidad, idealidad,

El rostro espiritual y vidente, el rostro común y benévolo siempre bienvenido,

El rostro del canto de la música, los grandes rostros de abogados y jueces naturales anchos en la coronilla,

Los rostros de cazadores y pescadores, abultados en las cejas.... los rostros rasurados y pálidos de ciudadanos ortodoxos,

El rostro puro extravagante anhelante interrogante del artista,

El rostro feo y bienvenido de algún alma hermosa.... el rostro apuesto detestado o despreciado,

Los rostros sagrados de los bebés.... el rostro iluminado de la madre de muchos hijos,

El rostro de un amante.... el rostro de la veneración,

El rostro como de un sueño.... el rostro de una roca inmóvil,

El rostro despojado de su bien y su mal.. un rostro castrado,

Un halcón salvaje.. sus alas recortadas por el podador,

Un semental que al final cedió a las correas y el cuchillo del castrador.

Paseando por la acera o cruzando el transbordador incesante, aquí entonces hay rostros;

Los veo y no me quejo y estoy contento con todos.

¿Crees que podría estar contento con todos si pensara que son su propio final?

Este ahora es un rostro demasiado lamentable para un hombre;

Algún piojo abyecto pidiendo permiso para ser.. arrastrándose por ello,

Algún gusano mocoso bendiciendo lo que lo deja retorcerse hasta su agujero.

Este rostro es el hocico de un perro husmeando basura;

Serpientes anidan en esa boca.. oigo la amenaza sibilante.

Este rostro es una bruma más fría que el mar ártico,

Sus icebergs somnolientos y tambaleantes crujen al pasar.

Este es un rostro de hierbas amargas.... este un emético.... no necesitan etiqueta,

Y más del estante de drogas.. láudano, caucho, o manteca de cerdo.

Este rostro es una epilepsia anunciándose y haciendo negocio.... su lengua sin palabras emite el grito sobrenatural,

Sus venas en el cuello se hinchan.... sus ojos giran hasta mostrar solo lo blanco,

Sus dientes rechinan.. las palmas de las manos están cortadas por las uñas clavadas hacia dentro,

El hombre cae luchando y echando espuma al suelo mientras especula bien.

Este rostro está mordido por alimañas y gusanos,

Y este es el cuchillo de algún asesino con la vaina a medio sacar.

Este rostro le debe al sepulturero su cuota más lúgubre,

Una campana fúnebre incesante tañe allí.

¡Esos son realmente hombres!.... ¡los jefes y penachos del gran globo redondo!

Rasgos de mis iguales, ¿queréis engañarme con vuestra marcha arrugada y cadavérica?

Pues entonces no podéis engañarme.

Veo vuestro fluir redondeado nunca borrado,

Veo bajo los bordes de vuestros disfraces demacrados y mezquinos.

Desplegaros y retorceros como queráis.... hurgad con las patas enredadas de peces o ratas,

Se os quitará el bozal.... ciertamente se os quitará.

Vi el rostro del idiota más embadurnado y babeante que tenían en el asilo,

Y supe para mi consuelo lo que ellos no sabían;

Supe de los agentes que vaciaron y quebraron a mi hermano,

Los mismos esperan para limpiar los escombros del edificio caído;

Y volveré a mirar dentro de veinte o cuarenta años,

Y me encontraré con el verdadero propietario perfecto e ileso, cada centímetro tan bueno como yo.

El Señor avanza y sin embargo avanza:

Siempre la sombra al frente.... siempre la mano extendida levantando a los rezagados.

De este rostro emergen banderas y caballos.... ¡Oh soberbio!.... veo lo que viene,

Veo los altos gorros de pioneros.... veo los bastones de los corredores despejando el camino,

Oigo tambores victoriosos.

Este rostro es un bote salvavidas;

Este es el rostro autoritario y barbudo.... no pide ventaja al resto;

Este rostro es fruta sabrosa lista para comer;

Este rostro de un muchacho sano y honesto es el programa de todo lo bueno.

Estos rostros dan testimonio dormidos o despiertos,

Muestran su descendencia del Maestro mismo.

De la palabra que he hablado no exceptúo ninguna.... roja blanca o negra, todas son deíficas,

En cada casa está el óvulo.... surge después de mil años.

Las manchas o grietas en las ventanas no me perturban,

Altos y suficientes están detrás y me hacen señas;

Leo la promesa y espero pacientemente.

Este es el rostro de un lirio crecido,

Ella habla al hombre de caderas flexibles cerca de las estacas del jardín,

Ven aquí, grita ella sonrojándose.... Acércate a mí hombre de caderas flexibles y dame tu dedo y tu pulgar,

Quédate a mi lado hasta que me apoye tan alto como pueda sobre ti,

Lléname con miel albescente.... inclínate hacia mí,

Frótame con tu barba áspera.. frótame el pecho y los hombros.

El rostro viejo de la madre de muchos hijos;

¡Silencio! Estoy plenamente contento,

Adormecido y tardío está el humo de la mañana del sábado,

Cuelga bajo sobre las hileras de árboles junto a las cercas,

Cuelga tenue junto al sasafrás, el cerezo silvestre y la zarza debajo de ellos.

Vi a las damas ricas con vestidos de gala en la velada,

Oí lo que el montón de poetas estuvieron diciendo tanto tiempo,

Oí quién brotó en juventud carmesí de la espuma blanca y el azul del agua.

¡Mira a esa mujer!

Observa desde su cofia cuáquera... su rostro es más claro y hermoso que el cielo.

Está sentada en un sillón bajo el porche sombreado de la granja,

El sol apenas toca su vieja cabeza blanca.

Su amplio vestido es de lino color crema,

Sus nietos cultivaron el lino, y sus nietas lo hilaron con la rueca y el huso.

¡El carácter melodioso de la tierra!

¡La perfección más allá de la cual la filosofía no puede ir ni desea ir!

¡La madre justificada de los hombres!