Poema 11¿Quién aprende mi lección completa?

¿Quién aprende mi lección completa?

¿El patrón y el oficial y el aprendiz? .... ¿el creyente y el ateo?

¿El estúpido y el pensador sabio .... padres e hijos .... comerciante y empleado y mozo y cliente .... editor, autor, artista y colegial?

Acercaos y comenzad,

No es una lección .... baja las barreras hacia una buena lección,

Y esa hacia otra .... y cada una hacia otra más.

Las grandes leyes toman y se derraman sin argumentos,

Yo soy del mismo estilo, porque soy su amigo,

Las amo sin deberles nada .... no me detengo ni hago reverencias.

Me tumbo abstraído y escucho bellos relatos de las cosas y las razones de las cosas,

Son tan bellos que me empujo a mí mismo a escuchar.

No puedo decirle a nadie lo que oigo .... no puedo decírmelo a mí mismo .... es muy maravilloso.

No es poca cosa este globo redondo y delicioso, moviéndose tan exactamente en su órbita por siempre jamás, sin una sacudida ni la falsedad de un solo segundo;

No creo que fuera hecho en seis días, ni en diez mil años, ni en diez decillones de años,

Ni planeado y construido una cosa tras otra, como un arquitecto planea y construye una casa.

No creo que setenta años sea el tiempo de un hombre o una mujer,

Ni que setenta millones de años sea el tiempo de un hombre o una mujer,

Ni que los años vayan a detener jamás la existencia mía o de cualquier otro.

¿Es maravilloso que yo sea inmortal? como cada uno es inmortal,

Sé que es maravilloso .... pero mi vista es igualmente maravillosa .... y cómo fui concebido en el vientre de mi madre es igualmente maravilloso,

Y cómo no fui palpable una vez pero ahora lo soy .... y nací el último día de mayo de 1819 .... y pasé de ser un bebé en el trance reptante de tres veranos y tres inviernos a articular palabras y caminar .... todo es igualmente maravilloso.

Y que crecí hasta medir seis pies de alto .... y que me he convertido en un hombre de treinta y seis años en 1855 .... y que estoy aquí de todos modos — todo es igualmente maravilloso;

Y que mi alma te abraza en esta hora, y nos afectamos mutuamente sin habernos visto nunca, y quizá sin llegar a vernos jamás, es también completamente maravilloso:

Y que pueda pensar pensamientos como estos es igual de maravilloso,

Y que pueda recordártelo, y tú los pienses y sepas que son verdaderos es igual de maravilloso,

Y que la luna gire alrededor de la tierra y siga con la tierra es igualmente maravilloso,

Y que se equilibren con el sol y las estrellas es igualmente maravilloso.

Ven, me gustaría oírte decir qué hay en ti que no sea igual de maravilloso,

Y me gustaría oír el nombre de cualquier cosa entre el domingo por la mañana y el sábado por la noche que no sea igual de maravilloso.