15 frases sacadas una a una de nuestras traducciones. No son citas de internet: cada una está comprobada contra el texto que puedes leer aquí mismo.
Friedrich Nietzsche (1844-1900) fue catedrático de filología clásica en Basilea a los veinticuatro años, la cátedra más joven de su tiempo, y dejó la universidad diez años después por enfermedad. Escribió el resto de su obra viajando por pensiones de Suiza e Italia, con la vista casi perdida y jaquecas que lo tumbaban días enteros. En 1889 se derrumbó en Turín y ya no volvió a escribir.
La rebelión de los esclavos en la moral comienza cuando el ressentiment mismo se vuelve creador y engendra valores.
Que los corderos guarden rencor a las grandes aves rapaces no tiene nada de extraño: sólo que eso no es ningún motivo para reprochar a las grandes aves rapaces que se apoderen de pequeños corderos.
Criar un animal que pueda prometer —¿no es acaso precisamente esta la tarea paradójica misma que la naturaleza se ha planteado con respecto al hombre?
La falta de sentido del sufrimiento, no el sufrimiento, era la maldición que hasta ahora estaba extendida sobre la humanidad.
Un activo no-querer-librarse-ya, un seguir-y-seguir-queriendo lo una vez querido, una auténtica memoria de la voluntad.
Antes quiere todavía el hombre querer la nada, que no querer...
os enseño el superhombre! El superhombre es el sentido de la tierra.
El hombre es una cuerda tendida entre el animal y el superhombre, una cuerda sobre un abismo.
Este viejo santo en su bosque todavía no ha oído nada de que «Dios ha muerto»!
cómo el espíritu se convierte en camello, y el camello en león, y el león, por último, en niño
¡Y eterno retorno también del más pequeño! —Ese era mi hastío de toda existencia.
Quien lucha con monstruos debe cuidarse de no convertirse él mismo en un monstruo.
Y si miras largo tiempo a un abismo, el abismo también mira dentro de ti.
Hay una moral de señores y una moral de esclavos
Parece que todas las cosas grandes, para inscribirse en el corazón de la humanidad con exigencias eternas, primero tienen que vagar por la tierra como monstruosas y aterradoras máscaras
¿Lo necesitas para un trabajo? Guías de lectura: La genealogía de la moral · Así habló Zaratustra · Más allá del bien y del mal
De nuestra propia traducción al español, hecha desde el original. Cada frase se ha comprobado palabra por palabra contra el texto publicado en Clasicalia; las que no aparecían literalmente se descartaron.
Sí. Sus 3 obras están en Clasicalia al completo, online y sin registro.
