Noches blancas: claves para leerla y comentarla
Fiódor Dostoievski · 1 h 33 min de lectura · texto completo y gratis
Cuatro noches de verano en San Petersburgo, en las que el cielo no llega a oscurecerse del todo. Dostoievski tenía veintiséis años y todavía no había visto Siberia.
De qué trata
Un joven que lleva ocho años en la ciudad sin haber hecho un solo amigo pasea de noche hablando con las casas. En un puente encuentra a una muchacha llorando y la defiende de un hombre que la molesta; ella se llama Nástenka y accede a verlo otra vez con una condición: que no se enamore. Durante cuatro noches se cuentan sus vidas. Él confiesa que es un soñador, alguien que ha sustituido la vida por fantasías y que jamás ha hablado con una mujer. Ella le cuenta que espera a un huésped que se alojó en casa de su abuela, le prometió volver al cabo de un año y ha llegado a la ciudad sin dar señales. El soñador escribe la carta que ella no se atreve a mandar, la acompaña, la consuela y acaba declarándose; ella, en un momento de despecho, está a punto de aceptarlo. Entonces aparece el otro en la calle. Nástenka corre hacia él y luego envía una carta pidiendo perdón y ofreciéndole su amistad para siempre. La mañana siguiente, el soñador ve su cuarto envejecido de golpe y decide que un minuto entero de dicha basta para toda una vida.
Estructura
| Noche primera | El paseo, el encuentro en el canal y el pacto: podrán verse mientras él no se enamore. |
| Noche segunda | La confesión del soñador: qué es vivir de fantasías, y por qué a los veintiséis años no ha empezado a vivir. |
| La historia de Nástenka | El relato de su vida con la abuela ciega, que la sujetaba con un alfiler al vestido, y del huésped que le prometió volver. |
| Noche tercera | La espera fallida. Nástenka comprende que la han olvidado y el soñador empieza a tener esperanza. |
| Noche cuarta y mañana | La desesperación, la declaración, el encuentro con el otro y la carta de despedida. La habitación al amanecer. |
Temas para el comentario
El soñador
El tipo que Dostoievski inauguró aquí y que recorrerá su obra: el hombre que vive de imaginar en vez de vivir, y que lo sabe. Su autorretrato de la segunda noche es el pasaje central.
La soledad urbana
San Petersburgo como ciudad de gente sola. El protagonista saluda a los edificios porque no tiene a nadie más a quien saludar.
El amor generoso
Él escribe la carta que la unirá a otro, la acompaña a esperarlo y al final la bendice. La renuncia sin rencor es lo que hace inolvidable el relato.
La gratitud final
«¡Dios mío! ¡Un minuto entero de dicha! ¿Es acaso poco para toda la vida de un hombre?». La última línea convierte la derrota en algo distinto.
Las noches blancas
El verano nórdico en que no anochece del todo crea un tiempo suspendido, ni día ni noche, que es exactamente el estado del protagonista.
La juventud
Es el Dostoievski anterior a la condena a muerte, al presidio y a los grandes abismos. Aquí hay ternura, y eso lo hace único en su obra.
Personajes
- El soñadornarrador y protagonistaJoven de veintiséis años que lleva ocho en San Petersburgo sin haber hecho un solo amigo. Ha sustituido la vida por fantasías y lo sabe. Nunca se dice su nombre.
- Nástenkala muchacha del canalDiecisiete años. Vive con su abuela ciega, que la sujetaba con un alfiler al vestido para que no se escapara. Espera desde hace un año a un hombre que prometió volver.
- El huéspedel hombre esperadoSe alojó en casa de la abuela, le prestó libros y le prometió regresar al cabo de un año. Aparece al final, en la calle, sin una línea de diálogo.
- La abuelala guardianaCiega y desconfiada. El alfiler con que ata a su nieta al vestido es la imagen de toda la vida que Nástenka quiere dejar atrás.
- Matriona y Fioklalas criadasLas dos criadas viejas, una en cada casa. Apenas aparecen, y su función es señalar la soledad de los dos protagonistas.
Lengua y estilo
Es una novela sentimental, y así la subtituló su autor: «De los recuerdos de un soñador». Está narrada en primera persona por alguien que habla mucho, se interrumpe y se disculpa.
La estructura por noches —cuatro más una mañana— le da forma de pieza musical, con el relato de Nástenka insertado como movimiento aparte.
El epígrafe de Turguénev sobre la flor creada para rozar un instante otro corazón anuncia el sentido entero del libro antes de empezar.
Contexto
Publicada en 1848, cuando Dostoievski tenía veintiséis años. Un año después fue detenido por pertenecer al círculo Petrashevski, condenado a muerte, indultado ante el pelotón y enviado a Siberia. Este relato pertenece al otro Dostoievski, el de antes.
Las noches blancas son un fenómeno real de San Petersburgo: en junio el sol apenas se pone y la ciudad vive de madrugada. El libro convirtió esas noches en un lugar literario.
Es hoy uno de los clásicos más leídos por lectores jóvenes, muy difundido en redes, y funciona como puerta de entrada a un autor que tiene fama —merecida— de exigente.
Lo esencial, en cinco puntos
- Cuatro noches y una mañana: la estructura es tan sencilla como estricta.
- El autorretrato del soñador, en la segunda noche, es el pasaje que define al personaje y anticipa toda la obra posterior de Dostoievski.
- Nástenka pone la condición desde el principio: podrán verse mientras él no se enamore.
- El final no es amargo: el protagonista agradece el minuto de felicidad en lugar de lamentar la pérdida.
- Es obra de juventud, anterior a Siberia, y por eso la más luminosa de su autor.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las noches blancas?
El fenómeno del verano en latitudes altas, cuando el sol apenas se oculta y la noche queda en una penumbra clara. En San Petersburgo ocurre en junio, y es el escenario y el clima emocional del relato.
¿Cómo termina Noches blancas?
Nástenka reencuentra al hombre al que esperaba y se marcha con él. Al día siguiente envía una carta pidiendo perdón y ofreciendo su amistad. El soñador, lejos de maldecirla, agradece haber tenido un minuto entero de felicidad.
¿Es una buena novela para empezar con Dostoievski?
Es la mejor puerta de entrada: apenas cien páginas, dos personajes, una trama sencilla y ninguna de las dificultades de sus grandes novelas. Y aun así reconocible como suyo en el retrato del protagonista.
¿Quién es el soñador?
El narrador sin nombre: un joven de veintiséis años que lleva ocho en San Petersburgo sin relacionarse con nadie y que ha sustituido la vida real por fantasías. Es el primer gran personaje de Dostoievski y reaparecerá transformado en obras posteriores.
¿Cuánto se tarda en leerla?
Alrededor de dos horas. Se lee en una tarde, que es exactamente lo que dura la historia.