Clasicalia
Inicio›Frases›Frases de Félix María de Samaniego
Citas verificadas

Frases de Félix María de Samaniego

6 frases sacadas una a una de nuestras traducciones. No son citas de internet: cada una está comprobada contra el texto que puedes leer aquí mismo.

Samaniego cuenta en el prólogo que no eligió el oficio de fabulista: se lo encargó el director de la Sociedad Bascongada, el conde de Peñaflorida, en quien respetaba, dice, las calidades de «tío, maestro y jefe». La idea era que los alumnos aprendieran moral con fábulas antes de saber latín.

6 frases de «Fábulas»

De daros un asunto / Que instruya deleitando.
Es el propósito de todo el libro, dicho a los alumnos de Vergara en la dedicatoria que abre el libro: enseñar divirtiendo.
Quien oye aduladores, / Nunca espere otro premio.
La moraleja de «El cuervo y el zorro»: el halago no se regala, siempre busca algo a cambio.
No anheles impaciente el bien futuro, / Mira que ni el presente está seguro.
Cierra «La lechera»: antes de gastar lo que vendrá, conviene cuidar lo que se tiene.
Proponen un proyecto sin segundo: / Lo aprueban. Hacen otro: ¡qué portento! / ¿Pero la ejecución? ahí está el cuento.
De «Congreso de los ratones»: las asambleas que aprueban planes que nadie lleva a cabo.
Aparta tu amistad de la persona / Que, si te ve en el riesgo, te abandona.
Lo que «dice el oso» en «Los dos amigos y el oso»: al amigo se le conoce en el apuro.
Pan, tajadas y huesos, porque al cabo / No hay bocado en sazón para un esclavo.
El lobo de «El lobo y el perro» rechaza la buena vida a cambio de la cadena.
Leer «Fábulas» completo y gratis →

La obra de Félix María de Samaniego en Clasicalia

¿Quieres saber quién fue? Vida, época y obra completa de Félix María de Samaniego.

¿Lo necesitas para un trabajo? Guía de lectura: Fábulas

Preguntas frecuentes

¿De dónde salen estas frases de Félix María de Samaniego?

De nuestra propia traducción al español, hecha desde el original. Cada frase se ha comprobado palabra por palabra contra el texto publicado en Clasicalia; las que no aparecían literalmente se descartaron.

¿Se puede leer la obra de Félix María de Samaniego gratis?

Sí. «Fábulas» está en Clasicalia al completo, online y sin registro.