6 frases sacadas una a una de nuestras traducciones. No son citas de internet: cada una está comprobada contra el texto que puedes leer aquí mismo.
Dante Alighieri (1265-1321) nació en Florencia y participó en su política hasta que el bando contrario tomó la ciudad: en 1302 fue condenado al destierro y a morir en la hoguera si volvía. No volvió nunca. Escribió la «Comedia» durante los veinte años de exilio, en Verona y en Rávena, donde está enterrado.
A mitad del camino de nuestra vida
me encontré por una selva oscura,
Abandonad toda esperanza, vosotros que entráis.
Y de allí salimos a volver a ver las estrellas.
puro y dispuesto a subir a las estrellas.
el amor que mueve el sol y las demás estrellas.
De nuestra propia traducción al español, hecha desde el original. Cada frase se ha comprobado palabra por palabra contra el texto publicado en Clasicalia; las que no aparecían literalmente se descartaron.
Sí. «La Divina Comedia» está en Clasicalia al completo, online y sin registro.
