Los mitos griegos en dos libros: Ovidio y Esquilo
Ovidio reunió doscientos cincuenta mitos en un solo poema y de ahí ha salido casi toda la pintura y la poesía de Occidente. Esquilo cogió uno solo —el titán que robó el fuego— y lo clavó en una roca durante toda una tragedia.
Si hay que entrar en la mitología por algún sitio, es por aquí. Las metamorfosis de Ovidio (año 8) son el repertorio: doscientos cincuenta relatos encadenados por un mismo motivo, la transformación, desde el caos inicial hasta el propio Julio César. Dafne convertida en laurel, Narciso en flor, Midas y su oro: la mayoría de los mitos que reconocemos vienen de este libro.
Prometeo encadenado hace lo contrario: toma un único mito y lo convierte en tragedia. El titán que robó el fuego para dárselo a los hombres pasa la obra entera encadenado a una roca, negándose a ceder ante Zeus. Es el primer rebelde de la literatura occidental.
Las metamorfosisOvidio10 h 11 min de lecturaVer la obra →2
Prometeo encadenadoEsquilo50 min de lecturaVer la obra →El orden que recomendamos
- 1. Las metamorfosisPrimero: el repertorio. El libro del que salen casi todos los mitos que conocemos. Se puede leer salteado, mito a mito.10 h 11 min
- 2. Prometeo encadenadoDespués: un solo mito llevado al teatro, con el rebelde que no se arrepiente. Se lee en una hora.50 min
El libro del que sale todo
Sin las Metamorfosis no se entiende la pintura del Renacimiento, ni buena parte de Shakespeare, ni Rubens, ni Velázquez, ni Bernini. Durante siglos fue el manual del que los artistas sacaban los asuntos, y por eso conviene leerlo aunque sea a saltos.
El primer rebelde
Prometeo se enfrenta al poder por haber ayudado a los humanos, y no se retracta ni bajo tortura. Esa figura —el que sufre por haber hecho lo correcto— reaparece en el Romanticismo entero: Shelley, Byron y el Frankenstein de Mary Shelley, subtitulado precisamente «el moderno Prometeo», también aquí.
Una frase de cada una
Mi ánimo me lleva a decir los cuerpos transformados
Robó y dio a los mortales tu honor, el fulgor del fuego que ayuda en todas las artes.
Preguntas frecuentes
¿Hay que leer Las metamorfosis enteras?
No hace falta. Son doscientos cincuenta relatos independientes enlazados: mucha gente lee los más conocidos —Dafne, Narciso, Midas, Píramo y Tisbe— y vuelve al resto con el tiempo.
¿Prometeo encadenado es de Esquilo?
La tradición se la atribuye, aunque la crítica moderna lo ha discutido por razones de estilo y métrica. Formaba parte de una trilogía de la que solo se conserva esta pieza.
¿Qué relación tiene con Frankenstein?
Mary Shelley subtituló su novela «el moderno Prometeo»: Victor Frankenstein roba el fuego de la creación y paga por ello. Frankenstein está completo aquí, en el conjunto sobre el doble y el monstruo.
¿Cuánto se tarda?
Prometeo encadenado se lee en una hora. Las metamorfosis son extensas, pero al ser relatos sueltos admiten cualquier ritmo.