6 frases sacadas una a una de nuestras traducciones. No son citas de internet: cada una está comprobada contra el texto que puedes leer aquí mismo.
Lo encargó la Liga de los Comunistas en 1847; Marx (29 años) lo redactó sobre un borrador de Engels (27) y se imprimió en Londres en febrero de 1848 — semanas antes de que estallaran las revoluciones de aquel año, que no fueron obra suya pero lo convirtieron en profeta retrospectivo.
Un fantasma recorre Europa: el fantasma del comunismo.
La historia de todas las sociedades hasta nuestros días es la historia de la lucha de clases.
Todas las potencias de la vieja Europa se han unido en una santa cacería contra ese fantasma: el papa y el zar.
Ha realizado maravillas muy distintas a las pirámides de Egipto, los acueductos romanos y las catedrales góticas.
Los proletarios no tienen nada que perder en ella más que sus cadenas. Tienen, en cambio, un mundo que ganar.
¡Proletarios de todos los países, uníos!
De nuestra propia traducción al español, hecha desde el original. Cada frase se ha comprobado palabra por palabra contra el texto publicado en Clasicalia; las que no aparecían literalmente se descartaron.
Sí. «El manifiesto comunista» está en Clasicalia al completo, online y sin registro.
