
Estrategia japonesa
h. 1584 – 1645 · Japón
Ganó sesenta y un duelos a muerte, el primero a los trece años. Los últimos los libró con un remo de madera que talló él mismo.
1 obra suya en Clasicalia, completa y gratis.
Nació en una provincia del oeste de Japón, hijo de un maestro de armas. Mató a su primer contrincante a los trece años. Combatió en Sekigahara, la batalla que decidió el destino del país, probablemente en el bando perdedor, y después se echó al camino como guerrero errante.
Su duelo más famoso fue contra Sasaki Kojiro en la isla de Funajima, en 1612: llegó tarde a propósito para desquiciarlo y lo mató con un remo que había tallado durante la travesía. Desarrolló el estilo de las dos espadas, una en cada mano, contra toda la ortodoxia de su tiempo.
De mayor dejó de batirse y se dedicó a la pintura a tinta, la caligrafía y la escultura; sus cuadros están hoy en museos. En 1643 se retiró a la cueva de Reigandō y allí escribió «El libro de los cinco anillos». Lo terminó semanas antes de morir, en 1645, y se lo entregó a un discípulo.
Musashi vive el final de las guerras civiles japonesas y el principio de la paz de los Tokugawa. Escribe cuando el oficio de guerrero está dejando de tener sentido práctico: por eso su libro es a la vez un manual técnico y una reflexión sobre qué hacer con un arte que ya no se necesita.
Todas se leen enteras aquí, gratis y sin registro.
Tierra, Agua, Fuego, Viento y Vacío. El primero explica el método, el segundo la técnica, el tercero el combate, el cuarto critica a las otras escuelas y el quinto es casi místico.
Su tesis: la estrategia del duelo individual y la de un ejército son la misma. Por eso el libro se lee fuera del terreno marcial.
Desprecia a las escuelas que enseñan floreos y posturas vistosas. Lo que no sirve para vencer sobra, y lo dice con desprecio explícito.
«Estudia esto con cuidado», repite tras cada punto. Insiste en que nada de lo escrito vale sin repetirlo con el cuerpo miles de veces.
Empieza por el libro de la Tierra, que es el prólogo y el método: cuenta quién es, qué ha hecho y qué se propone. En veinte minutos sabes si te interesa.
El libro del Agua es el más técnico —posturas, guardias, cómo sostener la espada— y se puede leer por encima si no practicas artes marciales.
El libro del Fuego es el que se traslada mejor a cualquier otro terreno: ritmo, iniciativa, cómo desequilibrar al contrario.
Aquí está «El libro de los cinco anillos» completo. Falta «El camino que se recorre solo», las veintiuna reglas que escribió pocos días antes de morir, y su obra plástica, que es notable.
Para el contraste, «El arte de la guerra» de Sun Tzu está también en Clasicalia: dos mil años antes y desde el lado del general, no del espadachín.
También: frases de Miyamoto Musashi, comprobadas una a una contra el texto publicado.
Cinco ejes para preparar un trabajo o una sesión sobre el autor. Todo se puede comprobar sobre los textos, que están aquí completos.
En parte, sobre todo el libro del Agua. Pero los libros de la Tierra, el Fuego y el Vacío hablan de estrategia general y de actitud.
Es corto y directo. Lo que desconcierta es el libro del Vacío, que son tres páginas casi enigmáticas.
Sun Tzu piensa como un general que mueve ejércitos; Musashi, como un hombre que se juega la vida a un metro del contrario. Se complementan.
Es la cifra que él da en el libro de la Tierra. No hay forma de comprobarla, aunque varios duelos están documentados.
Sí, y muy bien. El retrato que encabeza esta ficha es suyo. Sus tintas se conservan en museos japoneses.